Examples of using Sinulle in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos olisi ruokaa, antaisin sinulle.
If I had some food I would give it ya.Minullakin on kerrottavaa sinulle.
Yeah, I got something to tell you.Merle, soitan sinulle.
Merle, I will call ya.Sinä. Annan sinulle voimaa.
I will give you power… You.Allie, kerroin sinulle.
Allie, I told ya.Ymmärrätkö? Annan sen sinulle.
I'm giving Muista vain, mitä sanoin sinulle.
Just remember what I have told ya.Mitä?- Näytän sinulle.
I will show you what. What?En. Olen immuuni sinulle.
No. No, I'm immune to ya.Älä huolehdi, löydän sinulle jotakin.
Don't worry, I will find ya something.Antoiko tuo mies sinulle aseen ampuaksesi Anzorin?
This man. He give you the gun to shoot Anzor?Tuon sitä sinulle, kun saan sitä.
I will bring it to you when I get it.Onko Christian sinulle velkaa?
D-does Christian owe you money?Lähettikö Nancy sinulle listani?
Did Nancy send you my list?Ostiko Etta sinulle sitä?
Did Etta buy you that?Antaako Dion sinulle kuitit?
Is Dion giving you the receipts?Olen urani sinulle velkaa.
I owe you my career.Antoiko tuo mies sinulle aseen ampuaksesi Anzorin?
He give you the gun to shoot Anzor? This man?Olenko nyt sinulle velkaa?
And now I owe you a debt?Tiedän olevani sinulle velkaa. Olen pahoillani.
I'm sorry. I know I owe you one.
