Examples of using Sinun satuttaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En anna sinun satuttaa sieluakaan.
I won't allow you to hurt another soul.En antaisi sinun satuttaa itseäsi.
Mutten anna sinun satuttaa Hannahia.
But I can't allow you to hurt Hannah.En anna sinun satuttaa itseäsi.
I'm not letting you get hurt.En anna sinun satuttaa häntä.
Hän käskee sinun satuttaa tyttöä.
Telling you to hurt her.Hyvä on. En anna sinun satuttaa itseäsi.
I won't let Kuolen mieluummin kuin annan sinun satuttaa häntä.
I will die before I allow you to harm her.Hänestä ei ole tällaiseen parisuhteeseen- enkä anna sinun satuttaa häntä.
varo ettet kuulu muuten sinun satuttaa häntä enemmän.
watch out you dont fall otherwise youll hurt him more.Tai uskoo sinun satuttaneen jotakuta hänen läheistään.
Or he believes you hurt someone he cares about.En anna teidän satuttaa perhettäni.
I won't let you hurt my family.En anna teidän satuttaa häntä.
I won't let you hurt her.
En anna teidän satuttaa häntä.
I'm not gonna let you hurt him.Entä sinun satuttamat ihmiset?
What about the people you hurt?En anna teidän satuttaa viattomia ihmisiä.
I won't let you hurt innocent people.En anna teidän satuttaa häntä! Pysykää kaukana!
I won't let you hurt her! Stay away!Joku sua satuttaa Kuten sä mua.
Like you hurt me♪.En anna teidän satuttaa häntä! Pysykää kaukana!
Stay away! I won't let you hurt her!En anna teidän satuttaa lastani.
I won't let you hurt my baby.
