Examples of using Sinut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On ollut kiva tuntea sinut.
It's been nice knowin' ya.Mitä?- Voin pitää sinut turvassa?
But I can keep you safe.- What?Yksi sana vielä ja tapan sinut.
One more word and I will kill ya.Pelkäsin, että pelotan sinut pois.
I was afraid of scaring you away.Murph. Hienoa nähdä sinut, Jack.
Murph. Good to see ya, Jack.Sen takia pysäytän sinut.
That's why i'm stopping you.Peter on onnenpoika, kun hänellä on sinut.
He's lucky to have ya.Tiesin tunnistaneeni sinut.
I knew that I had recognised you.Ja haluan sinut.
And I want ya.Sainpa sinut.
Got ya.Laittoiko Vincent sinut asialle?
Did Vincent put you up to this?Jättikö äiti sinut tänne?
Your mom left you here,?Toiko äiti sinut takaisin tänne?
She brought you back here?Omistanko sinut nyt?
Do I own you now?Laittoiko Richard sinut asialle?
Did Richard put you up to this?Siirränkö sinut ikkunan ääreen?
Why don't I sit you by the window?Työnnän sinut takaisin!
I will push you back!Yllyttikö Steven sinut tähän?
Steven put you up to this?Syön sinut elävältä!
I will eat you alive!Mikä tuo sinut Oregoniin?
What brings you to Oregon?
