Examples of using Sivulta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Avatkaa kirjat sivulta 17.
Sarvet sulkeutuvat takaa ja sivulta.
Pystyt liikuttamaan päätä hieman sivulta sivulle. .
Sisäisen liikenteen aikatauluja voi kurkata Föli- sivulta.
Hän on tuossa. Avatkaa kirjat sivulta 60.
Open your books to page 60--- Over there.Hyvin yksinkertaista. Liikutat vain hieman päätäsi sivulta sivulle ja homma käynnistyy.
Very simple- move your head side to Kuten jo edellä kerroin, paikasta löytyy 300 sivulta muutama tuhat videoleikettä.
As I said above, they have a few thousands of clips on more than 300 pages.Avatkaa kirjanne sivulta 84.
Open your books to page 84.Kolme ihmistä meni juuri sisään talon sivulta.
Three just entered the side of the house.Muuta yleistä tietoa aiheesta löydät Infopankin sivulta Ongelmatilanteet.
For other general information, please visit the Infopankki pages Problem situations.Lapset, avatkaa kirjanne sivulta 16.
Children, open your books to page 16.Jompikumpi puoli, rinta sivulta.
Either Netissä olevien oppimateriaalien linkkilistan löydät Infopankin sivulta Suomen kieltä Internetissä.
For a list of links to the available e-learning materials, please visit the Infopankki pages Finnish online.Kuinka paljon? 50 dollaria sivulta.
How much? 50 bucks a page.Reitti rakennuksen vasemmalta sivulta.
Path from the buildings left side.Tuo kuulostaa 75 sivulta.
That sounds like a good 75 pages.Ei hälistä. Jatketaan sivulta 78.
We continue… No hustle. on page 78.Nestettä on kaadettu sisään sivulta tai ylhäältä jotenkin.
Liquid poured in from the side or above somehow.Avatkaa kirja sivulta 244.
Open your books to page 244.Tarkistan sivulta.
I will check the side.
