SOFOSBUVIIRI in English translation

• sofosbuvir

Examples of using Sofosbuviiri in Finnish and their translations into English

Sofosbuviirin aktiivisuus EC50, nM.
Sofosbuvir activity EC50, nM.

Taulukko 11: Simepreviirilla+ sofosbuviirilla toteutetut tutkimukset:
Table 11: Studies conducted with simeprevir+ sofosbuvir: population

Ledipasviirin, sofosbuviirin ja simepreviirin pitoisuudet nousevat, kun simepreviiriä annetaan samanaikaisesti Harvoni-valmisteen kanssa.
Concentrations of ledipasvir, sofosbuvir and simeprevir are increased when simeprevir is co-administered with Harvoni.

Sofosbuviirin mediaani EC50, nM vaihteluväli.
Median sofosbuvir EC50, nM range.

Daklinzan ja sofosbuviirin yhdistelmähoidosta genotyypin 2 infektiossa on saatavilla vain vähän tietoa.
Data to support the treatment of genotype 2 infection with Daklinza and sofosbuvir are limited.

Daklinzan tai sofosbuviirin annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment of Daklinza or sofosbuvir is required.

Ledipasviirin tai sofosbuviirin annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment of ledipasvir or sofosbuvir is required.

Vaikutusta amiodaronin, velpatasviirin ja sofosbuviirin pitoisuuksiin ei tunneta.
Effect on amiodarone, velpatasvir, and sofosbuvir concentrations unknown.

Taulukko 5: Ledipasviirin ja sofosbuviirin aktiivisuus kimeerisiä replikoneja kohtaan.
Table 5: Activity of ledipasvir and sofosbuvir against chimeric replicons.

Yhdessä kohortissa suurinta osaa potilaista hoidettiin daklatasviirilla+ sofosbuviirilla+ ribaviriinilla 12 viikon ajan.
In one cohort the majority of patients were treated with daclatasvir+ sofosbuvir+ ribavirin for 12 weeks.

Eläinkokeissa ei ole havaittu ledipasviirin tai sofosbuviirin haitallisia vaikutuksia hedelmällisyyteen.
Animal studies do not indicate harmful effects of ledipasvir or sofosbuvir on fertility.

Koska olemassa oleva sanamuoto rajoitti varoituksen koskemaan vain sofosbuviirin+ daklatasviirin
Since the existing wording restricted the warning only to the use of sofosbuvir+ daclatasvir

Sofosbuviirilla ei todettu olevan haittavaikutuksia jälkeläisten käyttäytymiseen,
Sofosbuvir had no adverse effects on behaviour, reproduction,

Sofosbuviirilla ei ollut vaikutusta alkion/sikiön elinkelpoisuuteen
Sofosbuvir had no effects on embryo-foetal viability

Ledipasviirin, sofosbuviirin ja GS-331007:n vakaan tilan Cmax oli 323,
Steady-state Cmax for ledipasvir, sofosbuvir and GS-331007 were 323,

Muuttumattoman sofosbuviirin osuus lääkkeeseen liittyvästä systeemisestä altistuksesta on noin 4% ks. kohta 5.2.
The parent sofosbuvir accounts for approximately 4% of drug-related material systemic exposure see section 5.2.

Taulukosta 11 nähdään sofosbuviiri-+ ribaviriinihoitoryhmien hoitovasteet 12 viikon ja 16 viikon hoidon osalta.
Table 11 presents the response rates for the treatment groups of sofosbuvir+ ribavirin for 12 weeks and 16 weeks.

Ledipasviirin, sofosbuviirin ja GS-331007:n farmakokinetiikkaa pediatrisilla potilailla ei ole vahvistettu ks. kohta 4.2.
The pharmacokinetics of ledipasvir, sofosbuvir and GS-331007 in paediatric patients have not been established see section 4.2.

Genotyypin 3 infektiota hoidettiin ledipasviiri/sofosbuviiri- valmisteella ribaviriinin kanssa
For genotype 3 infection, ledipasvir/sofosbuvir was given with

Samanaikainen käyttö pienentää merkittävästi sofosbuviirin tai velpatasviirin pitoisuutta plasmassa
Co-administration will significantly decrease sofosbuvir or velpatasvir plasma concentrations