Examples of using Soida in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puhelimeni taitaa soida.- Maeby, haloo?
Se vain alkoi soida.
Älä! Anna sen soida.
Nyt annan sen vain soida. Se tekee ihmiset hulluiksi.
Päässäni alkaa soida ja silmissäni sumenee.
My head starts ringing and my eyes fog over.pitää antaa laulun soida loppuun.
Annetaan sen soida.
Just let it ring.Tämä video alkoi soida läppärilläni.
Somehow this video started playing on my laptop.Kohta mun puhelin alkaa soida.
My phone will start ringing soon.Anna sen soida.
Let it play.Ja yhtäkkiä alkaa tää kello soida.
And suddenly the bell rings.Antakaa sen soida kauemmin.
You didn't let it ring long enough.Anna musiikin soida.
Keep the music playing!Sitten puhelin alkoi soida.
Then the phone starts ringing.Kun häneen pistää kolikon, pitää antaa laulun soida loppuun.
You gotta let the whole song play out. You put a dime in him.Ei asemaIIa vain anneta puheIimen soida.
The phone never just rings at a police station.Nostaa puhelimen ja antaa sen soida.
Letting it ring♪ things♪.Queenin Flash alkaa soida.
Flash by Queen starts playing.Korvasi ovat mahtaneet soida tänä iltana.
Your ears must have been ringing tonight.Varoituskellojen olisi pitänyt soida kovaa.
Warning bells would have had to play hard.
