Examples of using Soitinta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja hän soittaa jotakin soitinta ja rakastaa äitiään.
Ja laulamme porukalla kaikkien tuntemia balladeja. Joku näppäilee soitinta.
Teillähän ei ole omaa soitinta.
Though you have no instrument of your own.Niihin aikoihin meillä oli vain kaksi, kolme soitinta.
And back then we only had two or three instruments at the time.Kristus sentään. Kenenkään soittotaidottoman ei pitäisi soittaa mitään soitinta.
Nobody should get to play an instrument Christ alive!Niihin aikoihin meillä oli vain kaksi, kolme soitinta.
Two or three instruments at the time.- And back then we only had.Kristus sentään. Kenenkään soittotaidottoman ei pitäisi soittaa mitään soitinta.
Christ alive! Nobody should get to play an instrument.Hänellä ei ole soitinta.
She doesn't have an instrument.Katso, pystytkö pitelemään soitinta ilman käsiä.
Without your hands. See if you can hold your instrument.Katso, pystytkö pitelemään soitinta ilman käsiä.
See if you can hold your instrument without your hands.Hyvä on, minä kerron. Jos osaat soittaa yhtä soitinta tässä huoneessa.
All right, I will tell you my name if you can play one instrument in this room.Se ei soita edes mitään soitinta.
He doesn't play any instrument that I'm aware of.Olen aina kuvitellut soittavani tätä soitinta vankilassa.
I always imagined that I would play this instrument in a jail.Mitä soitinta soitat?
Tätä soitinta kutsutaan myös nimellä khartal.
Haluaisimme vain lainata soitinta, jos se käy.
Mitä soitinta sinä soitat?
What musical instrument do you play?Mitä soitinta Lurch soitti Addams Familyssä?
On The Addams Family, what musical instrument did Lurch play?Jotain soitinta.-Tarkoitin musiikkia.
An instrument? I meant music.Pahamaineinen keisari Nero- soitti hyvin samanlaista soitinta kuin tuo, lyyraa.
The infamous emperor Nero played an instrument very similar to the one she's playing. The lyre.
