Examples of using Soittamasta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olivia. Sophie haluaa, että lakkaat soittamasta.
Kuulostaa hyvältä. Mummi sanoi, että lakkasit soittamasta.
Ei se saisi estää sinua soittamasta Catherinelle.
Shouldn't let it keep you from calling Catherine.Ole kiltti äläkä lakkaa soittamasta.
Please don't stop playing.Estit häntä soittamasta apua.
You kept him from calling for help.Kukaan ei enää estä minua soittamasta.
No one is gonna stop me from playing anymore.Sinun pitää lakata soittamasta.
I need you to stop calling.Kukaan ei enää estä minua soittamasta.
No one is going to stop me from playing anymore.Ja käskekää Tom Shayesin lakata soittamasta.
And tell tom shayes to stop calling.En estä sinua soittamasta.
But I don't want to stop you playing.Sinä lakkasit soittamasta.
You stopped calling.Pérez ei voi enää estää meitä soittamasta Palladiumilla.
Now let's see Perez try to keep us from playing the Palladium.Ystävät lakkasivat soittamasta.
My friends stopped calling.Hän pystyy kieltämään sinua soittamasta Georgiassa koskaan.
He can get you barred from ever playing Georgia again.Jay, lakkaa soittamasta minulle.
Jay stop calling me.He vain lakkaavat soittamasta, mutta sitäkään ei tapahdu.
They will just stop calling. But that's not going to happen.Ei hän voi estää jotakuta soittamasta. Eikä hän ole poikaystäväni.
Ei hän voi estää jotakuta soittamasta.
Jane can't help who calls him.Kielsin sinua soittamasta, etkä totellut minua.
I told you not to call anyone and you deliberately disobeyed me.Molemmat kieltäytyivät soittamasta, mutta onneksi muistin heidän rakastavan syvänmerenkalastusta.
