SOITTAVANSA in English translation

• he would call
• he will call
• she was gonna call
• was playing
• she's gonna call

Examples of using Soittavansa in Finnish and their translations into English

Hän näytti Lucindalle kuvia- ja sanoi soittavansa sinulle.
He showed her pictures… and he said he would call you.

Hän sanoi soittavansa.
He said he would call.

Isäsi kuulosti ihan samalta kun sanoi soittavansa minulle.
When he said he would call me. You sound just like your dad.

Tukikohdan pastori sanoi soittavansa Sidin vanhemmille.
The base Chaplain said he would call Sid's parents.

Hän twiittasi soittavansa Visagessa kadun toisella puolella.
DJ Taj just tweeted that he's playing at Visage tonight across the street.

Sanoi soittavansa takaisin myöhemmin.
Said they would call back later.

Dan sanoi soittavansa, kun he ovat yhdessä.
And dan said they would phone when they were all together.

Tätini sanoi soittavansa, jos hän tarvitsee minua.
My aunt said she would call me if she needs me.

Miksi hän sitten sanoi soittavansa, kun tulee Boliviaan?
Then why did he say he would call me when he comes to Bolivia?

Tom suunnittelee soittavansa sinulle heti lounaan jälkeen.
Tom plans to call you right after lunch.

Sanoi soittavansa vanhemmilleni Floridaan, jos en tule heti.
She said she's calling my parents in Florida…-if I don't come right home.

Hän sanoo soittavansa Starkwoodin sisältä.
He says he's calling from inside Starkwood.

Sanovat aina soittavansa kotiin kerran viikossa.
They say they will call home, Pilot, once a week.

Jos joku sanoo soittavansa huomenna, paskat!
A guy says,"Call me tomorrow"? Bull shit!

He sanoivat soittavansa- kun haluavat meidät sinne.
They said they would call wh en they want us to come down.

Ei, hän sanoi soittavansa, kun tietää jotakin.
No, he said he's gonna call back once he gets some news.

He sanoivat soittavansa, jos tilassa tapahtuu muutoksia.
But they said they would call if there are any changes.

Sanoivat soittavansa, kun ovat täällä.
They said they're gonna phone when they're outside.

Mistä kukaan tietää soittavansa sinulle ilman viestiäsi?
How's anyone gonna know they reach you if you don't put a message?

Isäsi sanoi soittavansa ennemmin toista viulua kuin ettei soittaisi koko bändissä.
He said hed rather play second fiddle than not play in the band at all.