SORMUKSEN in English translation

• ring
• rings

Examples of using Sormuksen in Finnish and their translations into English

Hän löysi sormuksen ja avioehdon salkustasi.
She found the ringand the prenup in your briefcase.

Sormuksen puuttumisen ja kovettumien johdosta luulen työn olevan esteenä.
No ring. Between thatand the calluses, I'm guessingwork gets in the way.

Sormuksen kiduttamana ja pakottamana se piileksi pimeissä luolissa- suurten vuorten alla.
Tortured and driven by the Ring, he hid in dark caves under deep mountains.

Kun panit Sormuksen käteesi astuit Mustien Ratsastajien maailmaan.
When you put on the Ring, you entered the world of the Black Riders.

Sormuksen Sota on alkanut, Frodo.
The War of the Ring has begun, Frodo.

Robin tajusi sormuksen todellisen voiman.
Robin realized the true power of the ring.

Rachelin mukaan sormuksen hinnan on oltava kahden kuun palkka.
Rachel says you're supposed to spend two months' salary on the ring.

Hän tunsi Sormuksen voiman voivan auttaa häntä Slag-lohikäärmettä vastaan.
He felt the ring's power that it might help him against the dragon Slag.

Sormuksen rajana on vain mielikuvitus.
The ring's limits are only what you can imagine.

Luuletko olevasi vahva sormuksen vuoksi? Et ole mitään?
You think you're strong because of that ring you wear?

Miksi leikit sormuksen kanssa?
Why did you play with the ring?

Ja avioliiton siteen, sormuksen, jälkeen, näytän rakkauden kukat.
And after the Rings of Married Bondage, I bring you the Flowers of Love.

Frodo laittoi Sormuksen sormeensa ja muuttui näkymättömäksi.
Frodo escaped by putting on the Ring and becoming invisible.

Legolas oli Sormuksen saattueen jäsen.
Merry is a member of the Fellowship of the Ring.

Frodo jatkaa Sormuksen viejänä ja saa avukseen kahdeksan kumppania.
Frodo set out on the quest with eight companions-the Fellowship of the Ring.

Mutta sormuksen voimaa ei voitu murtaa.
But the power of the Ring could not be undone.

Sormuksen halkaisija on 5, 3 cm. Vaikeustaso 4/6.
The diameter of the ring is 5,3 Level 4/6.

Polvistun sormuksen kera ja kaikkea.
Get on my knees, with a ring and everything.

Vielä sormuksen kanssa.
With a ring.

Jos me toimitimme sormuksen kullan, se oli likaista kultaa.
If we supplied gold for that ring, it would be dirty gold.