SORTUNUT in English translation

• collapsed
• fallen
• succumbed
• come down
• caved in
• relapsed
• collapse
• a cave-in

Examples of using Sortunut in Finnish and their translations into English

Hän on sortunut hyvin itsetuhoiseen käytökseen.
He's fallen into some very self-destructive behavior.

Osa tunnelista on sortunut.
A section of this tunnel is collapsed.

Rakennus on sortunut keskustassa.
We have a building collapse downtown.

Osaatteko kuvitella, miksi hän oli sortunut kerjäämään?
Can you think how he may have fallen into beggary?

Concourse on varmaan sortunut.
Concourse must have collapsed.

N sivuilla lukee, että muuri on sortunut osittain.
Partial collapse of, uh… the wall.

Valon kaupunki on sortunut.
The City of Light has fallen.

Rakennus on sortunut sisältäpäin.
We have structure collapse inside.

Kaupungissa Chaney oli sortunut juomaan sekä kortteihin.
Chaney had fallen to drink and cards.

Kuinka voimallinen onkaan sortunut.
How are the mighty fallen!

Ilman uskoa olisin sortunut täällä.
Without faith I would have fallen here.

Se ei ole sortunut.
There's no cave-in.

Rakennus olisi sortunut kuitenkin.
The building was coming down anyway.

Henkilökunnan pitää tarkistaa, etten ole sortunut.
To make sure I didn't relapse. staff has to check it.

Se rakennus olisi sortunut muutenkin.
The building was coming down anyway.

Entinen Said ei olisi sortunut väkivaltaan ei ainakaan ensimmäiseksi.
The old Said would have never resorted to violence, at least not as a first step.

Hän on sortunut pahoihin tapoihin.
She's been slipping into bad habits.

Olen sortunut pahempaan. Ja McGee.
I have done worse, and McGee.

Metrinen haapa on sortunut kuusikossa ja sammaloitunut, Puolangan Siikavaara 1997.
A 23 meters long aspen has fallen down in an old-growth forest, Finland 1997.

Entinen Said ei olisi sortunut väkivaltaan- ei ainakaan ensimmäiseksi.
At least not as a first step. The old Said would have never resorted to violence.