Examples of using Sosuke in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei So-chan, vaan Sosuke.
He's not little, he's Sosuke.Jopas on!- Hei, Sosuke.
My! Hello, Sousuke-chan.Sinun pitäisi mennä kotiin, Sosuke.
You should go home, Sou-chan.Haluan jalat niin kuin Sosukellakin on!
Ehkä Sosuken taika sytytti valot?
Maybe Sou-chan's magic made the lights go on?Tuo oli Sosuken ääni.
That was Sousuke-chan's voice.Hänen nimensäkö on Sosuke?
Sosuke… that is his name,?Olen odottanut sinua, Sosuke.
I have been waiting for you, Sosuke.Sosuke, ota sadetakkisi pois.
Take off your rain coat, Sosuke.Voitko vastata siihen, Sosuke?
Can you get that, Sosuke?Älä kuuntele häntä! Sosuke!
Don't listen to him! Sosuke!Täällä Lisa, Sosuke ja Ponyo.
It's Lisa, Sosuke and Ponyo.Se on Sosuke! Hän on nero!
He's a genius. It's Sosuke!Sosuke, palaa sitten pian!
Sosuke, come right back!Sosuke. Ponyo.- Katsokaa tuonne!
Look over there. Sosuke! Ponyo!Katso, Sosuke. Meri on rauhoittunut.
Look Sosuke. The sea is calmer.Sosuke ja Ponyo ovat melkein täällä.
Sosuke and Ponyo are almost here.Sosuke, ota minut mukaasi!
Sosuke, take me with you!Sinun pitäisi mennä kotiin, Sosuke.
You should go home, Sosuke.Tule, Sosuke. Syödään ulkona!
C'mon Sosuke, let's eat out!
