SOVIN in English translation

• i made
• i fit
• i made a deal
• i set up
• i agreed
• i scheduled
• i have arranged
• i got
• i will arrange
• i cleared
• i told

Examples of using Sovin in Finnish and their translations into English

Sovin tapaamisen uuden terapeutin kanssa huomisillaksi.
I made an appointment with the new therapist for tomorrow at noon.

Sovin sisaren kanssa, että sinä ja Norma.
I have arranged with sister pete for you and norma.

Niin. Sovin sinulle tapaamisen hänen kanssaan.
Yeah, exactly. Um, I scheduled you for a… sit-down with her.

Aiemmin tapahtunutta… Sovin paholaisen kanssa, että isäni pelastuu.
I made a deal with the devil to save my father. Previously on Defiance.

Sovin tapaamisen illaksi.
I set up a meeting for tonight.

En kahdesta! Sovin yhdestä kääpiöstä!
I agreed to one midget, not two!

En enää tiedä, minne sovin.
I just… I don't know where I fit in any more.

Sovin tapaamisen huomiseksi.
I made an appointment for tomorrow.

Sovin tapaamisen hänen kanssaan.-Älä huoli.
I got a date with her. Don't worry.

Sovin hänen sekundanttinsa kanssa.
I will arrange the particulars with his second.

Sovin keisarileikkauksen perjantaiksi.
I scheduled a C-section for Friday.

Sovin että tapaat äitisi myöhemmin illalla.
I have arranged for you to meet your mother later this evening.

Sovin sinun kanssasi.
I made a deal with you.

Luulen, että sovin kuvaukseen.
I do believe I fit the description.

Sovin jo asian isän kanssa.
It's okay. I cleared it with Dad.

Sovin treffejä vastaajasi kanssa.
I made four dates with your answering machine.

Sovin sisaren kanssa, että sinä ja Norma.
I have arranged with Sister Pete for you and Norma to have use.

Sovin FBI: n kanssa.
I made a deal with the FBI.

Sovin hänen kanssaan uuden ajan.
I will arrange a new meeting with him directly.

Tein sen. Sovin treffit.
I did it. I got a date.