SOVITTIMEN in English translation

• adapter
• adaptor

Examples of using Sovittimen in Finnish and their translations into English

Kääri siteet tiukasti lelun ja sovittimen pohjan ympärille ennen kuin repeytät sen pois päärullasta
Simply wrap the bandages tightly around the base of your toy and the adaptor before tearing it off from the main roll

Saat myös sovittimen sopimaan KlicLok-pistorasiaan, jotta voit käyttää Hismithin Quick Air-lisävarusteita.
You also get an adaptor to fit the KlicLok socket to enable you to use the Hismith range of Quick Air attachments.

jossa on eurooppalainen pistoke, joten saatat tarvita sovittimen, jos olet Isossa-Britanniassa.
you get an electric pump with a European plug so you may need an adaptor if you are in the UK.

toimii ilman mitään asennuksia kaikissa tietokoneissa, käytä USB-PC-linkkiä, kaikki sovittimen kaaviokuviot verkossa.
on all PC, use USB to PC link, all adapters schematics diagrams on-line.

Järjestelmä on täysin langaton- kaikki samaa puhuja tarvitaan yhteyden sovittimen verkkoon, akku, he voivat työskennellä hyvin lyhyessä ajassa.
The system is completely wireless- all the same speaker is required to connect the adapter to the network, a battery, they can work very short time.

Kuitenkin, että on tarpeen juottaa komponentit sovittimen päälle osittain kumoaa etu käyttää solderless leipälauta.
However, the need to solder the components onto the adapter negates some of the advantage of using a solderless breadboard.

Isommat komponentit yleensä kytketty liitäntään sovittimen, kun taas pienemmät komponentit(esim,
Larger components are usually plugged into a socket on the adapter, while smaller components(e.g.,

Usein, miniSD-kortteja tulee sovittimen, joka voi muuntaa sen täysikokoinen SD-kortti, mikä helpottaa käyttöä kannettavan kortinlukijat.
Often, miniSD cards will come with an adaptor that can convert it into a full-size SD card, which makes it easier to use with laptop card readers.

Maanpäällisen verkon digitaalilähetysten katselua varten useimmat loppukäyttäjät ovat liittäneet analogiseen vastaanottimeensa erityisen sovittimen.
For digital terrestrial television reception, most end-users have attached an adapter to their existing analogue TV set.

liittimen roikkuu sovittimen voi aiheuttaa kohdistusvirheitä
connector hanging from the adapter may cause some misalignment

Heille, joilla on tavallinen 20-pinninen virtaliitin emolevyllään, on CM lisännyt pakettiin sovittimen joka muuttaa 24-pinnisen virtakaapelin näille emolevyille sopivaksi.
For those with motherboards that have regular 20 pin power connector the CM have included an adapter to convert 24 pin connector to 20 pin.

Native näyttö(passiivinen) DisplayPort(ja näytön tämän standardin), kautta sovittimen DVI(passiivinen tai aktiivinen)
With a native screen, via an adapter(passive) to DisplayPort(and a screen to this standard), through an adapter to DVI(passive or active)

Hardware viisas, PHS-605 on kiinteä footswitch joka voidaan käyttää joko 9V: n paristo tai sovittimen huipulla kiinteää teräs asuntojen.
Hardware wise, the PHS-605 consists of a solid footswitch that can be operated with either a 9v Battery or an Adapter, set on top of a solid steel housing.

Kun VPN-yhteys muodostetaan, on virtuaalinen verkkosovitin Windows rakennettu ja sovittimen hakemaan IP-osoitteen"10.211.
Once the VPN connection is established, is a virtual network adapter in Windows built and the adapter to obtain an IP address from the"10.211.

Se voidaan mitata vernier-paksuudella, joka on sijoitettu paljastamaan sovittimen etupää ja sovittimen karan pituus halutun kierteissyvyyden löytämiseksi.
It can be measured with a vernier caliper, which is positioned to expose the front end of the adapter and the length of the adapter mandrel to locate the desired thread depth.

Kiinteä footswitch voidaan käyttää joko 9V: n paristo tai sovittimen, jotka kaikki sijaitsee vankka teräsvaipalla.
A solid footswitch can be operated with either a 9v Battery or an Adapter, all of which is housed in a solid steel casing.

jonka avulla voidaan automaattisesti siirtää samat arvot sarja porttiin sovittimen.
allowing to automatically reassign the same values to the serial ports provided by the adapter.

kuten näemme 220V ja sovittimen kanssa voisimme yhdistää kannettava pistoke, joka yleensä ottaa"tikkuja" Lisää leveyttä
as we can see working at 220V and with an adapter we could connect a portable plug who usually take the"sticks" more widths

Säilyttää yhteensopivuus sovittimet& kaapeleita, jotka kuilun
Maintain compatibility with adapters& cables that bridge the gap,

Jos SC suojakuori sovittimia on asennettu,
If SC faceplate for adapters is installed,