STEVENS- JOHNSONIN in English translation

• stevens-johnson
• stevens johnson

Examples of using Stevens- johnsonin in Finnish and their translations into English

myös erythema multiforme ja Stevens- Johnsonin oireyhtymä, yliherkkyysvaskuliitti,
rash including erythema multiforme and Stevens Johnson syndrome; hypersensitivity vasculitis;

valoherkkyys toksinen epidermaalinen nekrolyysi(Lyellin oireyhtymä) Stevens- Johnsonin oireyhtymä.
photosensitivity toxic epidermal necrolysis(Lyell' s syndrome) Stevens Johnson syndrome.

Myyntiluvan myöntämisen jälkeen raportoituja vakavia ihoreaktioita ovat mm. erythema multiforme, Stevens- Johnsonin oireyhtymä ja lupus erythematosus iholla.
Serious skin reactions reported from postmarketing experience include erythema multiforme, Stevens Johnson syndrome and cutaneous lupus erythematosus.

Rakkulainen pemfigoidi(toksinen epidermaalinen nekrolyysi, Stevens- Johnsonin oireyhtymä, erythema multiforme),
Bullous dermatitis(toxic epidermal necrolysis, Stevens Johnson Syndrome, erythema multiforme,

HLA-B*1502-alleelilla on osoitettu olevan vahva yhteys vaikea-asteisen ihoreaktion, Stevens- Johnsonin oireyhtymän(SJS), kehittymisen riskiin karbamatsepiinihoidon yhteydessä han-kiinalaista tai thaimaalaista syntyperää olevilla potilailla.
HLA-B* 1502 in individuals of Han Chinese and Thai origin has been shown to be strongly associated with the risk of developing the severe cutaneous reactions known as Stevens Johnson syndrome(SJS) when treated with carbamazepine.

Toksinen epidermaalinen nekrolyysi/ Stevens- Johnsonin oireyhtymä/ eryteema multiformea(erilaisia ihottumia, jotka ovat vakavuudeltaan vaihtelevia, jopa kuolemaan johtavia, ja joihin saattaa liittyä rakkuloita suussa,
Toxic epidermal necrolysis/ Stevens Johnson Syndrome/ erythema multiforme(a spectrum of rashes with varying degrees of severity including death which may be associated with blisters in the mouth,

silmissä ja muilla limakalvoilla(erythema multiforme, Stevens- Johnsonin oireyhtymä), toksinen epidermaalinen nekrolyysi(vesirakkuloita
other mucosal membranes(erythema multiforme, Stevens Johnson syndrome), toxic epidermal necrolysis(blistering

Toksinen epidermaalinen nekrolyysi Stevens- Johnsonin oireyhtymä, erythema multiforme.
Toxic epidermal necrolysis, Stevens- Johnson syndrome, erythema multiforme.

Erythema multiforme, Stevens- Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi TEN.
Erythema multiforme, Stevens- Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis TEN.

Noin puolet näistä tapauksista on raportoitu Stevens- Johnsonin oireyhtyminä yksi tuhannesta.
Approximately half of these cases have been reported as Stevens- Johnson syndrome 1 in 1000.

Stevens- Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi,
Stevens- Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis,

Stevens- Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaa- linen nekrolyysi,
Stevens- Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis,

Stevens- Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaal- inen nekrolyysi,
Stevens- Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis,

Toksista epidermaalista nekrolyysiä ja Stevens- Johnsonin oireyhtymää on raportoitu hyvin harvoin.
Cases of toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome have been reported very rarely.

Kuolemaan johtaneita iho- ja/ tai limakalvoreaktioita on raportoitu Stevens- Johnsonin oireyhtymä.
Reaction of the skin and/or mucous membranes with fatal outcome has been reported Stevens- Johnson Syndrome.

Harvoin todettuja haittatapahtumia ovat Stevens- Johnsonin oireyhtymä ja toksinen epidermaalinen nekrolyysi.
Rarely seen events include Stevens-Johnson syndrome and Toxic epidermal necrolysis.

Esimerkiksi mahdollisesti kuolemaan johtava Stevens- Johnsonin oireyhtymä tai toksinen epidermaalinen nekrolyysi.
Various skin eruptions or rashes e.g. the potentially fatal Stevens-Johnson syndrome or toxic.

Atsoliryhmän sienilääkehoidon aikana on havaittu vakavia ihon haittavaikutuksia, kuten Stevens- Johnsonin oireyhtymää.
Severe cutaneous adverse reactions, such as Stevens-Johnson syndrome, have been reported during treatment with azole antifungal agents.

Toksinen epidermaali- nen nekrolyysi ja Stevens- Johnsonin oireyhtymä ks. kohta 4.4.
Toxic epidermal necrolysis and Stevens- Johnson syndrome see section 4.4.

Toksinen lääkeaine- ihottuma, erythema multiforme, Stevens- Johnsonin oireyhtymä, Lyellin oireyhtymä ks.
Toxic skin eruption, erythema multiforme, Stevens- Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis see section 4.4.