SUDET in English translation

• wolves
• sudet
• wolf

Examples of using Sudet in Finnish and their translations into English

Jos tekee itsestään lampaan, sudet tulevat ja syövät.
Make yourself a sheep and the wolf will eat you.

Ei mitään poikkeuksia. Sudet bunkkereihinne.
Wolves to your bunkers. Absolutely no exceptions.

Anteeksi. En tiennyt, että sudet osaavat itkeä.
I never knew a wolf could cry. I'm sorry.

Isä sanoi, että sudet vihaavat koiria.
Dad said wolves hate dogs.

Aasit taas yhdeksän vuotta. Metsän sudet elävät kolme vuotta.
The wolf lives for three years, the donkey for nine. In the forest.

Hän tappaa kaiken, kunnes vain sudet ovat jäljellä.
He kills everything until only the wolves are left.

Teen tätä vain pitääkseni sudet loitolla.
I just do this to keep the wolf from the door.

Tiedätte, mitä sudet tekevät.
You know what wolves do.

Sitä hän on. Hän pitää sudet poissa.
He keeps the wolf away.

Tiedättehän, kuten sudet ulvoo.
You know, howl like a wolf.

Sudet ja menstruoivat naiset ovat huono yhdistelmä.
Wolfs and menstruation- bad combo.

Sudet odottavat karhujen tavoin lohien saapumista.
Like the bears, are awaiting the arrival of the salmon.

Sudet olisivat kasvattaneet ne pojat paremmin.
Those boys would have been better off raised by wolves.

Mutta sire sudet voivat syödä minut.
But, sire…-… I could be eaten by wolves.

Sudet voivat olla missä tahansa hahmossa.
For wolves may lurk in any guise.

Joko sudet tai nuo puut.
It's the wolves or those trees.

Sudet taisivat tulla ulos kaapista.
Guess the wolf's out of the bag.

Sanotaan, että petollisimmat sudet voivat- saapua lampaan vaatteissa.
They say the most treacherous of wolves may appear in a lamb's cloak.

Sudet ja lampaat runoja ja huomautuksia.
Dichtungen und Briefe poetry and letters.

Sudet tekevät yhteistyötä, jakavat lauman kahtia
The two wolves work together to split the herd