SUKKULA in English translation

• shuttle
• shuttlecraft
• shuttlepod
• runabout
• orbiter

Examples of using Sukkula in Finnish and their translations into English

Sukkula 1 oli sabotoitu.
Shuttlepod 1 was sabotaged.

Sukkula putosi Atlanttiin,
The orbiter went down over the Atlantic,

Myöhemmin! Tuo sukkula alukseen, Scott.
Bring the shuttlecraft aboard, Scott. Later, later, later.

Sukkula, tässä Enterprise.
Shuttle, this is the Enterprise.

Sukkula selviäisi bajoraani partiosta,
A runabout could handle a Bajoran patrol,

Sukkula yksi kutsuu Enterprisea.
Shuttlepod 1 to Enterprise.

Tarkista sukkula, Spock.
Spock, check out the shuttlecraft.

Sukkula Tydirium, ilmoittakaa lastinne ja määränpäänne.
What is your cargo and destination? Shuttle Tydirium.

Tähtilaivaston sukkula, tämä on vulkaanin tiedealus T'Vran.
Starfleet runabout, this is the Vulcan science vessel T'Vran.

Jos lähtöä ei olisi keskeytetty, sukkula olisi räjähtänyt laukaisussa.
The orbiter would have exploded on the launch pad. If the flight had not been aborted.

Sukkula on tuhottu.
The shuttlecraft has been destroyed.

Canaris sukkula, tämä on Rising Starin lähestymis-kontrolli.
Canaris Shuttle, this is Rising Star Approach Control.

Sukkula voi liikkua niiden välillä.
A shuttlepod could maneuver between them.

Jos sukkula olisi tuhottu, he olisivat jo löytäneet romua.
If the runabout had been destroyed they would have found debris by now or something to.

Sukkula lähestyy.
Shuttlecraft approaching.

Sukkula ei vastaa kumoamissignaaleille.
The shuttle is not responding.

Valmistele sukkula, Travis.
Prep a shuttlepod, Travis.

Odon viestin mukaan sukkula oli jäänyt vetosäteeseen.
Odo's message said the runabout had been caught in a tractor beam.

Sukkula on tuhottu.
Has been destroyed The shuttlecraft.

Sukkula on valkoinen ja valtava.
The shuttle is all white and huge.