SULATELLA in English translation

• digest
• to process
• some
• just
• process

Examples of using Sulatella in Finnish and their translations into English

kun yritimme sulatella Judyn sanojen merkitystä.
when we tried to digest the significance of what Judy said.

Kukaan ei ole koskaan yrittänyt sulatella minua niin kovasti.
I have never had anyone try so hard to digest me.

Mihin me menemme? Yritän sulatella!
I'm tryin' to digest! Where are we goin'?

Minun täytyy sulatella tätä.
I need time to absorb this Bob.

Mitä? Ehkä minun pitäisi vielä sulatella tätä.
What is it? Maybe I shouldn't talk about this yet.

Luoja, pitää sulatella tätä ensin.
My God, I need to digest this first.

Odota nyt, Chuck. Anna minun sulatella tätä hetki.
Let me just absorb this for a minute. Whoa, Chuck.

Minun pitää sulatella.
I need a second to process.

Minun täytyy hieman sulatella tätä tietoa.
I'm going to need some time to process this information.

Hän voi sulatella Pariisissa.
She can thaw in Paris.

Pieniä määriä se päivä riittää henkilö voi vaivattomasti itse valvoa määrä kulutettuja kaloreita ja sulatella ruokaa syödään ilman talletukset"varastot" sivuilla.
Small amounts of it a day is enough for a person to be able to painlessly for themselves control the amount of calories consumed and digest the food eaten without deposits"stocks" on the sides.

elintarviketta, joka on digests glukoosi nopeasti on korkea indeksi ja että sulatella hitaasti elintarvikkeiden on alhainen indeksi.
food that digests glucose quickly have a high index, and the food products that digest slowly have a low index.

Jos sallitte… Suokaa anteeksi, minun täytyy… sulatella näitä uusia tietoja juttuun liittyen.
If you will… Excuse me, I just need to… Consider this new information I have been given on the case.

Jokaisella naisella on tarvetta jakaa toisen ihmisen kanssa jotain itselleen merkittävää analysoida ja sulatella mitä hänelle oli tapahtunut.
Every woman has a need to share with the other person something important for themselves, to analyze and digest what had happened to her.

minun täytyy… sulatella näitä uusia tietoja juttuun liittyen.
Excuse me, I just need to… If you will.

Hedelmät vie vähemmän aikaa sulatella että tiheämpi elintarvikkeita ja voidaan käsitellä 20-30 minuutin sijasta 1-3 tuntia.
Fruit takes less time to digest that denser foodsおよびcan be processed in 20-30 minutes instead of 1-3 hours.

Se voi olla helpompi ja nopeampi sulatella kuin muut tiivisteet, ja se sisältää hyvin vähän rasvoja ja hiilihydraatteja.
It can be easier and faster to digest than other concentrates and contains very little fats and carbohydrates.

Minun oli vaikea sulatella Maggien sanoja joten seuraavana aamuna tein jotain asian eteen.
Earl Narrating I was havin'a hard time dealing with what Maggie had said. So the next morning, I went to do somethin'about it.

tarvitaan hieman aikaa sulatella sitä.
needed a little time to digest it.

Mutta inhottava hajusi herätti minut. Keräsin monta henkeä ja halusin sulatella niitä nukkumalla.
But your stinky smell woke me up. I collected a lot of spirit and wanted to digest it with a nap.