Examples of using Suojakilpi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Skannaukseni osoittavat, ettei suojakilpi ole täysin valmis.
My scans show the defense screen is not fully complete.Voisinko nyt nähdä sisareni? Nostakaa suojakilpi.
Onko hänellä suojakilpi?
Does he have a shield?Meillä on vain se antiikkinen suojakilpi.
All we have is that antiquated defense screen.Aluksessasi- Valehtelit. on suojakilpi.
You lied. Your ship has Defense Screen.Hänellä on suojakilpi.
She has a shield.Tuhoa heidät. Suojakilpi alhaalla.
Destroy them. Defense Screen down.Auto on suojakilpi.
The truck's a shield.Aluksessasi- Valehtelit. on suojakilpi.
You lied! has defense screen. Your ship.Se on suojakilpi.
It's a shield.syistä, miksi- suojakilpi tulisi luoda magnetosfäärin ulkopuolelle.
why should to create the shield outside the magnetosphere.Suojakilpi kesti. Moya on vahingoittumaton.
The defence screen's held, Moya's unharmed.Skannaukseni osoittavat, ettei suojakilpi ole täysin valmis.
My scans show the defence screen is not fully complete.Tukikohdalla on suojakilpi.
Suojakilpi on repäisty pois,-
The carapace is torn away,Suojakilpi on kaksi identtistä järjestelmää, jotka on laitettu päällekkäin.
The D.S. is two identical systems overlaid on top of one another.Kaikki sisäiset suojakilpi alijärjestelmät ovat yhtä suurella teholla.
All inner deflector shield subsystems are showing equal intensity.Laitteella on suojakilpi, joka estää fyysisen kontaktin.
Which does not allow any physical contact. the unit has a protective shield.Taloon! Nyt! Suojakilpi 50 prosenttia ja kestää!
Force shield at 50 percent and holding. Into the house, now!Suojakilpi on liian voimakas!
