Examples of using Suojellakseen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joukkueen kapteeni haluaa hänet penkille suojellakseen keskimäärää.
Dementiasta kärsivät ihmiset valikoivat tietyt muistot ja- unohtavat toiset, suojellakseen itseään.
People with dementia selectively piece together their memories to attack the others while protecting themselves.Tiedän, että he tekevät sen suojellakseen Jacobia?
I know they're doing this in order to help protect Jacob. Which one?Hän riskeerasi itsensä suojellakseen sinua!
She risks her life protecting you!Vanhemmat ovat valmiita menemään pitkälle suojellakseen lapsiaan.
Parents are willing to go to great lengthsto protect their children.Aivan kuin hänen tietoisuutensa olisi suojellakseen itseään vetäytynyt syvemmälle.
It's like his consciousness has retreated, protecting itself.Isäni lavasti sen suojellakseen minua.
My dad covered it upto protect me.Aivan kuin hänen tietoisuutensa olisi suojellakseen itseään vetäytynyt syvemmälle.
Has retreated, protecting itself. It's like his consciousness.Isäni on valmis mihin vain suojellakseen minua.
And a dad readytake on the worldto protect me.Aivan kuin hänen tietoisuutensa olisi suojellakseen itseään vetäytynyt syvemmälle.
His own consciousness has retreated, protecting itself.Ensiksi he pyrkivät salaamaan asian suojellakseen itseään.
Try to sweep it under the rug. They protect themselves first.Hän otti riskin suojellakseen minua.
But he took a risk protecting me.Wakanda on tarpeeksi vahva auttaakseen muita ja suojellakseen itseään samalla.
And protect ourselves at the same time. Wakanda is strong enough to help others.Hän on poliisi. Hän on tehnyt kaiken suojellakseen minua.
Everything he's done, he thought he was protecting me. He's a cop.Kun klingon-sotilaat antavat Tarkoitatko, että Federaatio katsoo vierestä, tekemättä mitään,- henkensä suojellakseen Alfa-kvadranttia?
While Klingon soldiers protect the Alpha Quadrant? The Federation will sit back and do nothing?He aikovat siirtää Scyllan suojellakseen sitä.
They're moving Scylla, protecting it.Ensiksi he pyrkivät salaamaan asian suojellakseen itseään.
They protect themselves first, try to sweep it under the rug.Taistelevat tuhotakseen pahan vallan- ja suojellakseen rakkaidensa tulevaisuutta.
They fight to destroy the evil rule and protect the future of their loved ones….Suojellakseen henkilöllisyyttään kuolleilta sieluilta. He pitivät naamioita peittääkseen kasvonsa.
They wore masks to cover their faces, protecting their identity from dead souls.Suojellakseen merivoimien salaisuuksia ja välttääkseen kansallista nöyryytystä.
And trying to avoid national humiliation. Their protecting their naval secrets.
