SUPISTAA in English translation

• reduce
• reducing
• constricts
• cut
• reductions
• to scale down
• to downsize
• be curtailed
• reduces
• reduced

Examples of using Supistaa in Finnish and their translations into English

Alankomaat supistaa ylijäämäänsä, mikä vaikuttaa nykytilanteessa suositeltavalta.
The Netherlands is reducing its surplus, which also seems recommendable in this situation.

Euroopan unionin velvollisuutena on supistaa Välimeren alueen kumppaneidensa velkaa.
Europe has a duty to reduce the debt of its Mediterranean partners.

Angiotensiini II supistaa verisuonia, ja nostaa siten verenpainetta.
Angiotensin II causes blood vessels to tighten, which raises blood pressure.

Väitetään alinomaa, että palvelujen kustannuksia voidaan supistaa laatua vaarantamatta.
People constantly maintain that the cost of services can be cut without compromising on quality.

Kyseistä direktiiviä ei tule laajentaa vaan supistaa.
This directive should not be extended, but limited.

Yhteistä maatalouspolitiikkaa ei pidä supistaa pelkäksi rahan jakeluksi.
The CAP should not be reduced just to the distribution of money.

Erityisesti julkista kulutusta ja sosiaalimenoja aiotaan supistaa.
In particular, there are plans to reduce public consumption and social security spending.

Hyvä jäsen Harms, kukaan parlamentissa ei halua supistaa oikeutta vapaaseen pääsyyn internetiin.
Mrs Harms, no one in this House wishes to curtail the right to free Internet access.

EU on yrittänyt vuosien ajan supistaa Euroopan kalastuslaivaston kapasiteettia.
The EU has been trying for years to reduce the fleet capacity of European fishermen.

Meillä ei ole seuraamuksia, mutta velvollisuus supistaa alijäämiä on edelleen voimassa.
We do not have sanctions, but the obligation to reduce deficits remains.

Osuuden korottaminen 75 prosenttiin tukikelpoisista menoista supistaa muiden toimien määrärahoja.
Increasing the rate to up to 75% of the eligible expenditure will reduce appropriations for other actions.

koko EU: ssa aikovat supistaa edelleen alijäämiään.
the EU as a whole plan to continuing reducing their deficits.

Angiotensiini II on voimakas vasokonstriktori aine, joka supistaa verisuonia.
Angiotensin II is a powerful vasoconstrictor a substance that narrows blood vessels.

Tukku- ja vähittäishintojen välistä eroa voidaan supistaa keskittämällä markkinoita huomattavasti.
The relationship between wholesale and retail prices can be cut by high levels of market concentration.

Ja näistä myönteisistä palautteista huolimatta haluamme supistaa SOKRATES-ohjelman varoja.
And despite this positive feedback we want to cut the funding of Socrates.

Näiden toimenpiteiden tarkoituksena on supistaa perusmenoja(0, 16 prosenttia suhteessa BKT:
These measures are targeted at reducing primary expenditure(by 0.16% of GDP),

nykyistä suuntausta supistaa tai yksityistää terveyspalveluja
the current trend of reducing or privatising health services

voivat poistaa turvotusta ja supistaa verisuonia.
can remove puffiness and constricts blood vessels.

Mitä hyötyä olisi supistaa eurooppalaista kalastuslaivastoamme, jos kolmannet maat jatkavat
What real point would there be in reducing our European fishing fleet if,

yrityksiä rajoittaa sen toimivaltaa ja supistaa sen taloudellisia toimintaedellytyksiä.
restrict its powers and cut its budget.