SUPISTUSTEN in English translation

• contractions
• apart

Examples of using Supistusten in Finnish and their translations into English

Ja hän kieltäytyy ponnistamasta. Hän ei päästä tutkimaan, mutta supistusten väli on 40 sekuntia.
She won't let me examine her but her contractions are 40 seconds apart and she is refusing to push.

märehtimiseen liittyvien supistusten osalta.
and ruminal contractions.

Uusien supistusten on pohjauduttava kyseisiin tavoitteisiin, ja ennen uuden supistamistoimenpiteen
Any further reduction must take the objectives set previously as their starting point,

Supistusten jatkuminen tarkoittaisi, että nämä alat tuhoutuisivat
If such reductions continue, these sectors will disappear.

Kuvatun valmisteen antiarytminen vaikutus normalisoi sydänlihaksen supistusten rytmit ja vähentää niiden taajuutta normaaleihin parametreihin.
The antiarrhythmic effect of the described preparation normalizes the rhythms of contractions of the heart muscle and reduces their frequency to normal parameters.

Sydämen supistusten esiintymistiheys atenololin ottamisen jälkeen ei vähene dramaattisesti,
The frequency of contractions of the heart after taking atenolol does not decrease dramatically,

Kuvatun lääkeaineen rytmihäiriövaikutus normalisoi sydänlihasten supistusten rytmit ja vähentää niiden taajuutta normaaleihin parametreihin.
The antiarrhythmic effect of the described preparation normalizes the rhythms of contractions of the heart muscle and reduces their frequency to normal parameters.

Työvoimaa pidetään pitkittyneenä, jos kohdunkaula supistusten vaikutuksesta ilmenee alle puoli senttimetriä tunnissa.
Labor is considered prolonged if the cervix under the influence of contractions is revealed less than half a centimeter per hour.

avaa kohtu supistusten välillä, mutta kun uusi äiti tunsi pelkoa,
opens the womb between contractions, but as soon as the new mother felt fear,

Inotrooppinen vaikutus on lihaskudoksen reaktio vegetatiiviseen innervointiin muuttamalla supistusten voimakkuutta.
The inotropic effect is the reaction of muscle tissue to vegetative innervation by changing the strength of the contractions.

Tähän osasyynä ovat kannattavuuden parantamiseen tähtäävät tuotannon leikkaukset ja säästötoimet, joiden seurauksena supistusten kohteena olevien paperilaatujen ylitarjonta vähitellen pienenee Euroopassa.
As a result, the over-supply of paper qualities subject to reductions will gradually diminish in Europe.

hän vapautti Russell-Einstein manifesti vuonna 1955, jossa vaaditaan, että supistusten ydinaseita.
Einstein Manifesto in 1955, calling for the curtailment of nuclear weapons.

stimuloi sydämen toimintaa, lisää supistusten taajuutta ja voimaa, lisää sydänlihaksen tarvetta hapen saamiseksi ja parantaa sepelvaltimon verenkiertoa.
increases the frequency and force of contractions, increases the need for myocardium in obtaining oxygen and enhances coronary blood flow.

joka vähentää dramaattisesti sydänlihaksen supistusten voimaa.
which dramatically reduces the force of contractions of the heart muscle.

joten sydämen on lisättävä supistusten taajuutta.
so the heart has to increase the frequency of contractions.

Dynaamisesti vaikuttava elementti tämän työkalun koostumuksessa- propranololi vähentää sydämen lihaksen supistusten tehoa ja taajuutta.
Dynamically acting element in the composition of this tool- propranolol reduces the power and frequency of contractions of the heart muscle.

positiivinen(veren vapautumisen voiman kasvu) ja negatiivinen supistusten voiman väheneminen.
can be positive(increase in the force of blood release) and negative decrease in the force of contractions.

se on purettu, se erittyy erityisten lihasten supistusten vuoksi.
it is excreted due to contractions of special muscles.

miten pärjään kotona supistusten kanssa, ovatko rintani hyvät imettämiseen,
how to manage at home with contractions, re my breasts good for breastfeeding,

Supistukseni alkoivat tunti sitten.
My contractions started an hour ago.