Examples of using Suren in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kapteeni Tim, suren kotini puolesta.
Cap'n Tim, I grieve for my home.Kysy, miksi suren.
Suren rinnallasi, mutten anna sinun tehdä kansanmurhaa.
I grieve with you, but Kukaan ei tiedä, että suren.
Nobody knows that I mourn.Suren heidän vuokseen, amiraali.
I grieve for them, Admiral.Suren ja ihmettelen, miksei Han tehnyt niin.
I grieve and wonder why he didn't.Suren poikaani. Nyt.
Now. I mourn my son.Suren poikaani. Nyt.
I mourn my son. Now.Suren kanssani.
I grieve with you.Suren heidän kuolemaansa.
I grieve their deaths.Suren hänen kuolemaansa kuten sinäkin.
I mourn his death, like you.Suren Judithia syvästi. Herra.
Lord, I grieve deeply for Judith.Suren puolestasi, veli.
I mourn for you, Brother.Suren vaimoani joka päivä.
I grieve for my wife every day.Nyt. Suren poikaani.
Now. I mourn my son.Suren kanssasi, mutten anna sinun tehdä kansanmurhaa.
I grieve with you… but Aivan. Suren häntä.
That's right. I mourn her.Suren noita nuoria miehiä.
I grieve for those young men.Aivan. Suren häntä.
I mourn her.-That's right.Miksi suren häntä?
Why am I sad he's gone?
