Examples of using Suudelmia in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vasut täynnä suudelmia.
Tahdon nähdä halauksia ja suudelmia.
Can I get some hugs and kisses here?Lisää vain vettä… ja suudelmia.
Just add water… and kisses.Ja X ovat suudelmia.
And X's are kisses.Kylmää jäätelöä ja kuumia suudelmia.
Cold Ice Cream and Hot Kisses.Fausto& gloria suudelmia cinecittassa.
Fausto& gloria kisses in cinecittà.appelsiineja ja suudelmia.
oranges… and kisses without end.En saa ikinä suudelmia tämän näköisenä.
Sellaisia suudelmia on kirjoissa, ei tosielämässä.
Like, the kind of kiss you read about in books.Suudelmia ei tarvita, olen ihan kunnossa!
No need for kisses, because I'm totally fine!Vastaus: Prinssi herättää lumivalkoisia suudelmia.
Answer: The prince awakens Snow White with a kiss.Suutelee, millaisia suudelmia?
What kind of kissing?Olen haaskannut sinuun tuhansia suudelmia.
I have wasted thousands And thousands of kisses on you.Voisinko missata lisää suudelmia?
Could I be more of a kiss misser?Varmaankin paljon suudelmia- Odotan ensimmäiseltä yhteiseltä yöltämme- Kengät jalassa.
Expectations for Kelly and I's first night together is probably a lot of kissing.No, nuori nainen haluaa nykyään hieman enemmän- kuin pelkkiä halauksia ja suudelmia.
Well, a young lady's lookin' for a mite more these days… than hugging' and holdin' and kissin.Miehen takin sipaisu on yhtä intiimi ele kuin suudelma. Tai vielä intiimimpi, sillä suudelmia on jo vaihdettu.
ettei kenenkään tarvitsisi saada suudelmia pakaroihinsa- tämän miehen toimesta enää koskaan,
no man need be kissed on his sweetmeats by this man ever again,ei vaihtaa suudelmia heidän kanssaan, eikä saa syödä heidän kanssaan eikä juoda samasta astiasta» 51; 13.
kumitsya not kiss them, and not eat with them and drink from the same dish" 51, 13.Jos joku selviää suudelmasta,- hän voi elää onnellisena.
If she can find someone to survive her killer kiss.
