SUUNNITTELEMALLA in English translation

• designing
• planning
• design
• plan
• by planning
• by devising

Examples of using Suunnittelemalla in Finnish and their translations into English

Tuotteet: investoimalla ja suunnittelemalla uusia tuotteita
Products: by investing in and designing new products

Siksi on syytä työskennellä naapureiden kanssa suunnittelemalla, miten torakoita poistetaan asunnosta kotona.
Therefore, planning how to remove cockroaches from an apartment at home, it is necessary to work together with neighbors.

Viimeisen 5 vuotta Olen suunnittelemalla Forex asiantuntija neuvonantaja MQL4 ohjelmointikieli, joka olen puhuttu MFM5.
For the past 5 years I have been designing a Forex Expert Advisor in the MQL4 programming language that I have dubbed MFM5.

Koko elämäni ajan olen yrittänyt tuoda järjestystä universumiin- suunnittelemalla tarkoin jokaisen elämäni hetken. Päivällisaikataulumme, pyjamakiertoni,- ulostamistaulukkoni.
I have spent my whole life trying to bring order to the universe by carefully planning every moment of every day.

vahvistaa yhteistä uiko- ja turvallisuuspolitiikkaansa suunnittelemalla yhteistä strategista järjestelmää ohjaamaan unionin toimintaa.
force to their common foreign and security policy, by devising a system of common strategies designed to guide the Union's action.

CSS rakennuksen ja suunnittelemalla blogin noin kuusi kuukautta, ennen kuin aloitin Lifehacker.
CSS building and designing a blog about six months before I started at Lifehacker.

HKScan hallitsee näitä riskejä esimerkiksi tekemällä mitä jos-analyysejä liiketoiminnan jatkuvuuteen kohdistuvista riskeistä ja suunnittelemalla ja toteuttamalla ennakoivaa kunnossapitoa kriittisiksi arvioiduissa liiketoiminnan osissa.
HKScan mitigates these risks among others by conducting business continuity assessments(what if analyses) and planning and implementing preventive maintenance at critical operational locations.

Kolmanneksi suunnittelemalla ja panemalla täytäntöön sellaiset seuranta- ja valvontajärjestelmät,
Third, design and operate monitoring and control systems to produce complete

Suunnittelemalla alueellista talouden eriytymistä avustavia tukitoimia julkinen politiikka voi kasvattaa taloudellisesti heikoimpien alueiden kasvupotentiaalia.
By devising support measures that assist regional economic diversification, public policy can raise the maximum growth potential in the economically weakest regions.

Tämä tuote ei sovellu niille käyttäjille, joilla on kokemusta suunnittelemalla oman nootropic pino koska et niillä voi olla parempi pino kuin Alpha Brain.
This product is not suitable for those users who are experienced in designing their own nootropic stack because you they may have a better stack than the Alpha Brain.

Koko elämäni ajan olen yrittänyt tuoda järjestystä universumiin- suunnittelemalla tarkoin jokaisen elämäni hetken.
I have spent my whole life trying to bring order to the universe… by carefully planning every moment of every day.

illallinen ystävien kanssa, suunnittelemalla kyydin etukäteen voit rentoutua ja nauttia.
a dinner date with friends, plan a ride in advance so you can relax and have fun.

teollisuuden on toimittava edelläkävijänä suunnittelemalla uudentyyppisiä renkaita.
industry would need to take the lead in designing new tyres.

saada positiivisia vaikutelmia matkalta suunnittelemalla sen etukäteen.
get positive impressions from the trip, plan it in advance.

Hänen isänsä oli kerännyt suuren omaisuuden- suunnittelemalla kengänvalmistus- koneen sisällissodan jälkeen.
His father had amassed a fortune from designing a device for the mass producing of shoes after the Civil War.

he viettävät paljon aikaa testaamalla, säätämällä ja suunnittelemalla parasta seksilelua.
tweaking and designing the very best sex toys.

Olemme valmiit antamaan heille avaimet käteen-ratkaisun, suunnittelemalla linjan niiden tilan mukaan, suunnittelemalla kaikki.
We are ready to give them a turnkey solution, by designing the line according to their space, designing all.

eivät ole kiinnostuneita tuhlaa arvokasta aikaa ja rahaa suunnittelemalla omia uusia pinon.
are not interested in wasting their valuable time and money in designing their own new stack.

Esimerkiksi tutkija Facebook on paljon enemmän esikäsittely tiedot kuin tutkija suunnittelemalla standardi lab kokeilu opiskelijaa.
For example, a researcher at Facebook has much more pre-treatment information than a researcher designing a standard lab experiment with undergraduates.

Hänen isänsä oli kerännyt suuren omaisuuden- suunnittelemalla kengänvalmistus- koneen sisällissodan jälkeen.
From designing a device for the mass-producing of shoes after the Civil War. His father had amassed a considerable fortune.