Examples of using Suututtanut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kiitos. Siinä on se Rosalindini suututtanut.
Kiva, nyt olen suututtanut sammakkokuninkaan.
Valitettavasti hänen aggressiivinen tyylinsä on suututtanut joitakuita pitkäaikaisia asiakkaita.
Se kertoo yleensä siitä, että on suututtanut vääriä tyyppejä.
Suurmestari, olen suututtanut mestarini.
Grandmaster I have angered my Master.Mutta ei Belly Savalas suututtanut niitä.
But I also realised that it wasn't Belly Savalas that upset them.Se kertoo yleensä siitä, että on suututtanut vääriä tyyppejä.
Usually when that happens, it's because you have pissed off the wrong people.olet suututtanut hänet?
have angered her?Michael.- Olet suututtanut Dieter Mohrin.
You have upset Dieter Mohr. Michael.Peter on todella suututtanut isäni.
Peter must have really pissed off my dad.Hänen henkensä on vaarassa. Jos hän on suututtanut parittajan.
If she's pissed off a pimp, her life could be in danger.Ihmisistä, jotka olet suututtanut.
Of people that-that you have angered.Sanotaan vaikka, että hän on suututtanut joitain ihmisiä.
Let's just say he's upset some people.Hän oli todellakin suututtanut väärän kaverin.
Means he really must have pissed off the wrong guy.Olen selvästi suututtanut sinut.
I see that I have angered you.Kenet sinä nyt olet suututtanut?
Who have you upset now?Herää. Olet varmaan suututtanut kunnolla kaverisi.
Wake up. You must have really pissed off your buddies.Sinulla ei ole aavistustakaan, kenet olet suututtanut.
You have no idea who you have angered.Vaikutusvaltaista väkeä. Hän on suututtanut.
There's a lot of powerful people that jane's pissed off.Olette ilmeisesti suututtanut kuninkaan.
You appear to have angered the king.
