SUVAITA in English translation

• tolerate
• condone
• stand
• allowed
• will
• tolerated
• allow

Examples of using Suvaita in Finnish and their translations into English

Emme aio suvaita.
We're not gonna stand for this.

Vieraita ei suvaita täällä.
No guests allowed in the kitchen.

Tällaista väkivaltaa ei tule suvaita.
This sort of violence cannot be tolerated.

Monet ovat kysyneet miten voin suvaita tätä miestä?
Many have asked how I can condone this man?

Se on menetelmä, jota emme kerta kaikkiaan voi suvaita.
That is a method we simply cannot tolerate.

Hightowerin maanpetosta ei voi suvaita.
This hightower treason cannot stand.

Olen pahoillani, rakkaani, mutta kapinointia ei suvaita.
Will not be tolerated. I'm sorry, my dear, but insurrection.

En voi suvaita tätä.
I can't condone this.

Emme voi enää suvaita tällaista käytöstä.
We can no longer tolerate this behavior.

Hightowerin maanpetosta ei voi suvaita.
This High tower treason cannot stand.

Miksi meidän tulisi suvaita loisia?
Why should we tolerate parasites?

Ymmärrän. Kuningattarenasi en voi suvaita sitä.
As your queen I absolutely cannot condone it.

Eläinten puolestapuhujina emme voineet suvaita sitä.
And as animal advocates, we couldn't stand for that.

Emme voi suvaita syrjintää.
We cannot tolerate discrimination.

En voi suvaita sitä.
I cannot condone it.

Tätä ei suvaita.
This cannot stand.

kollegoitani. Hyökkäyksessä, jota meidän ei pitäisi suvaita.
I helplessly lost To an attack we should not tolerate.

En voi suvaita sitä.
That's just something I can't condone.

Et voi suvaita tätä.
You can't stand for this.

Enkä aio suvaita salamatkustajia.
And I will not tolerate stowaways.