SYNERGIAN in English translation

• synergies
• synergy
• synergistic

Examples of using Synergian in Finnish and their translations into English

Jäsenvaltioiden välisen yhteistyön ja synergian edistäminen.
Encouraging cooperation and synergies between Member States, and.

Suuntaviivat tukevat synergian lisäämistä ja toimielinten yhteistyön lujittamista.
These Guidelines advocate the promotion of synergies and the strengthening of inter-institutional cooperation.

Sukupuolten tasa-arvon ja työllisyyden keskinäisen synergian vahvistaminen talouden elpymisen
Strengthening the synergy between gender equality

Resurssienhankinta ja synergian lisääntyminen ovat myös osoittautuneet yhteisyritysten vahvuuksiksi.
The mobilisation of resources and the growth of synergies have also proven to be an asset.

Joustavuus ja turvallisuus: synergian parantaminen.
Flexibility and security: building on synergies.

Tämä täydentävyys mahdollistaa näiden kahden ohjelman synergian.
This complementarity will allow for synergies between the two programmes.

Yhteisön välineiden avulla edistettävä tietämyksen vaihto on myös tärkeä synergian muoto.
The exchange of knowledge fostered by the Community instruments is also an important form of synergy.

AS toimii useiden komponenttien synergian seurauksena.
AS acts as a result of the synergy of multiple components.

ja otatko sinä synergian? Totta kai?
and all you want is synergy and competency, is that right?

Alojen välisen synergian aste.
Degree of synergies between sectors.

Lisäksi EU tukee synergian vahvistamista muiden alueellisten aloitteiden kanssa, kuten läntisen Välimeren alueen 5+5-foorumin kanssa.
The EU further supports enhancing synergies with other regional initiatives such as the 5+5 Western Mediterranean Forum.

Sidosryhmät kannattivat myös sisäasioiden alan virastojen roolin vahvistamista yhteistyön edistämiseksi ja synergian lisäämiseksi.
Stakeholders also supported enhancing the role of the home affairs agencies in order to foster cooperation and increase synergies.

Avunantajien välisen synergian lisääminen ja koordinoinnin parantaminen voivat tuottaa merkittäviä tuloksia keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.
Greater synergy between donors and better coordination can deliver significant medium to long-term outcomes.

Synergian lisääminen puolustus- ja siviilialan avaruusohjelmien ja‑teknologian
Increasing synergy between defence and civil space programmes

Kiovassa pidetään helmikuussa 2008 Mustanmeren synergian ministerikokous, johon myös EU osallistuu.
A Black Sea Synergy Ministerial meeting will be held in February 2008 in Kyiv with the participation of the EU.

Presidentti Obaman päätös olla osallistumatta edelliseen Madridissa aiemmin tänä vuonna järjestettyyn kokoukseen paljasti liiallisen EU: n synergian.
President Obama's decision not to attend the previous summit in Madrid earlier this year exposed the excessive EU synergy.

tasan kolme vuotta sitten Euroopan parlamentti äänesti Mustanmeren synergian puolesta.
the European Parliament endorsed the Black Sea Synergy.

EN Arvoisa puhemies, tarkastelen puheenvuorossani itäisen kumppanuuden ja Mustanmeren synergian keskinäistä suhdetta.
Mr President, my speech looks at the relationship between the Eastern Partnership and the Black Sea synergy.

julkista tukea varmistaen Euroopan tasolla toiminnan johdonmukaisuuden ja synergian avoimen koordinointimenetelmän avulla.
public support for research investments ensuring European consistency and synergy through the open method of coordination.

Synergian kehittyminen edelleen edellyttää yhä useampien jäsenvaltioiden ja Mustanmeren kumppanien aktiivista osallistumista,
Further progress of the Synergy requires the active involvement of a growing number of Member States