SYNTI in English translation

• sin
• sinˆ
• sinful
• sins
• sinning

Examples of using Synti in Finnish and their translations into English

Vaikka puhumme, synti on alkamassa.
Even as we're speaking, the sinning is beginning.

Uteliaisuus ei ole synti, Harry.
Curiosity is not a sin, Harry.

Ei se ole synti.
It's not a sin.

En usko, että se oli synti.
And I don't think it was a sin.

Tietämättömyys ei ole synti.
I-Ignorance is no sin.

Ei, se ei ole synti.
No, no, it's not a sin.

Ja väkivalta on synti.
And violence is a sin.

mutta tämä on synti.
but this is a sin.

Rakkaus ei ole synti.
Love is no sin.

Se on synti.
It is a sin.

Tiedätte mikä synti on!
You know what SIN is!

Ei, vaan sinä olet se synti.
No, it's you who have sinned.

Synti ja turmelus jäytävät hänen sieluaan.
The termites of sin and depravity, gnawing at his soul.

Syntien synti", pidän siitä.
Sin of sins," i like that.

Uskottomuus on yhdenlainen synti mutta minun vikani oli huomiotta jättäminen.
Infidelity is one kind of sin. But my true failure was inattention.

Sillä kun synti otti käskysanasta aiheen,
For sin, finding occasion through the commandment,

Rikos, synti, häpeä!
Schande, Schande, Schande!.

Sillä kun synti otti käskysanasta aiheen,
For sin, taking occasion by the commandment,

Synti täytyy tulla poistetuksi!
We must get rid of sin!

Allegorisesti, huntu symboloi synti, joka erottaa ihmisiä Jumalasta, ja toisistaan.
Allegorically, the veil is a symbol of the sin that separates people from God, and from each other.