SYNTYPERÄ in English translation

• ancestry
• origin
• descent

Examples of using Syntyperä in Finnish and their translations into English

Englanti ja Scotch-Irlannin syntyperä, Talvet oli kuvattu hänen isänsä alkoholisti, joka oli vaikeuksia pitää työpaikkaa.
Of English and Scotch-Irish ancestry, Winters had described his father as an alcoholic who had trouble holding a job.

Queen Elizabethin syntyperä tulee hänen isänsä,
Queen Elizabeth's descent comes through her father,

suomalainen syntyperä, paluumuutto Suomeen,
Finnish descent, return migration,

Englanti ja Saksa syntyperä.
English and German ancestry.

Fox urheilija intiaani ja Euroopan syntyperä.
Fox athlete of Native American and European ancestry.

ja hollantilainen syntyperä, ja oli hyvin lähellä hänen perheensä.
and Dutch ancestry, and was very close to her family.

joka on Englanti ja saksa syntyperä, oli psykiatrinen sairaanhoitaja.
who is of English and German ancestry, was a psychiatric nurse.

joka on Saksan ja Alankomaiden syntyperä, on peräisin Christian tausta.
who has German and Dutch ancestry, is from a Christian background.

Hänellä on historia, ja hänen täytyy vain ilmestyä paikalle. Caligulalla on syntyperä.
Caligula has the ancestry, he has the history, and all he really has to do is show up.

Paksu nahka, biologia, syntyperä… Valheita, joiden myötä mustat potilaat saavat vähemmän lääkkeitä.
Thick skin, biology, breeding… lies that lead to Black patients receiving far fewer pain meds than white patients.

varallisuus ja syntyperä.
property and birth.

objektiivinen vaste aiemmalle viimeiselle platinahoidolle ja juutalainen syntyperä. b Noin neljäsosa BRCA-mutaatioalaryhmän potilaista, jotka olivat saaneet lumelääkettä(14/62;
objective response to prior last platinum therapy and Jewish descent. b Approximately a quarter of placebo treated patients in the BRCA-mutated subgroup(14/62;

Hänen syntyperänsä paljastui myös alkuperäisen Amerikan DNA.
His ancestry also revealed Native American DNA.

Eli Cohn, Israelilaista syntyperää, entinen Mossadin agentti.
Eli Cohn, Israeli descent, former Mossad agent.

Hänellä on tanskalaista ja saksalaista syntyperää.
She has German and Danish ancestry.

Hänen isänsä on Slovakian ja sveitsiläistä syntyperää, Kun hänen äitinsä on Irlannin syntyperää.
His father is of Slovak and Swiss descent, while his mother is of Irish descent.

Hardy on englantilaista ja irlantilaista syntyperää.
Cowdy is of English and Irish ancestry.

Hän on japanilaista syntyperää.
He has Japanese origin.

Katsomassa syntyperää tämä video antaa minulle huimaus!
Watching the descent in this video gives me vertigo!

Hyvä seura sisältää vain syntyperän, koulutuksen ja käytöstavat.
Good company requires only birth, education and manners.