SYNTYVYYDEN in English translation

• birth
• fertility rates

Examples of using Syntyvyyden in Finnish and their translations into English

Ennen kaikkea syntyvyyden ongelmasta.
Above all of the problem of nativity.

Jos sairausvakuutuksen tarjoajia on tarjottava ilmaiseksi syntyvyyden?
Should health insurance providers be required to offer free birth control?

joka kohdistuu syntyvyyden kasvuun ja huomattavaan maahanmuuttoon.
directed on increase of birth rate and considerable immigration.

Väestön kasvu on vähentynyt maastamuuton ja syntyvyyden laskun vuoksi.
Population growth has turned negative due to emigration and a decline in the birth rate.

Taloudellinen turvattomuus ja pelko tulevaisuudesta ovat merkittäviä, syntyvyyden laskuun vaikuttavia tekijöitä.
Economic insecurity and fear of the future are important factors behind the drop in the birth rate.

Kaikki nämä tekijät vaikuttavat syntyvyyden alenemiseen.
These factors all tend to reduce the birth rate.

Katson myös, etteivät"ehkäisy ja syntyvyyden säännöstely" ole yksistään naisille kuuluvia asioita.
It is also my belief that'contraception and birth control' is not just an issue of concern to women alone.

Väestön ikääntymisen ja alhaisen syntyvyyden vuoksi Slovakian eläkemenojen kasvun odotetaan olevan EU: n suurimpia vuoteen 2060 asti.
The increase in Slovakia's pension spending up to 2060 is expected to be one of the highest in the EU, driven by population ageing and low fertility rates.

Horoskooppi matching Tamil syntyvyyden aikaa yhdessä muiden kerättyjen tietoja käytetään tuottaa horoskooppi morsiamen
Horoscope matching Tamil with birth time along with other collected details are used for generating the horoscope of the bride

Käytä toisenlaista syntyvyyden valvontaa(esim. Kondomia,
Use a second form of birth control(eg, condom,

Meidän on tutkittava malleja, joiden avulla saamme samalla aikaan korkean työllisyyden ja korkean syntyvyyden.
We need to study the models which offer us a high employment rate and high fertility rates at the same time.

Se on syntyvyyden ehkäisytabletti, joka sisältää kahdenlaisia hormoneja,
It is a birth control pill that contains two types of hormones,

Savuton huumeiden, masennuslääkkeet, syntyvyyden säännöstely ja satoja reseptilääkkeitä on nyt tulossa laastari muodossa.
Nonsmoking drugs, anti-depressants, birth control, and hundreds of prescription drugs are now coming out in patch form.

sinun ei tarvitse käyttää varmuuskopiointia syntyvyyden valvontaan ensimmäisellä viikolla.
you do not need to use back-up birth control the first week.

verohelpotukset ja muut etuudet ovat syntyvyyden lisäämisen keskeisiä edellytyksiä.
other benefits, are an essential precondition for boosting the fertility rate.

Vuodesta 1970 alkanut merkittävä syntyvyyden lasku on johtanut siihen,
The significant decrease in birth rates from 1970 onwards,

Syntyvyyden lasku viime vuosikymmeninä on seurannut sodanjälkeisiä suuria ikäluokkia, minkä vuoksi 45-65-vuotiaiden ikäluokan osuus tänä päivänä on paisunut suureksi.
The decline in fertility in recent decades followed the post-war baby boom which is today causing the bulge in the size of the population aged 45 to 65 years.

Haluaisin nyt kysyä seuraavaa: uskotteko, että pelkkä syntyvyyden lisääminen riittää ratkaisemaan niin monien ikääntyneiden ihmisten ongelmat ja eläkeongelmat?
Do you think that just increasing the birth rate will be enough to resolve the problem of pensions and the huge number of elderly people, or is it not equally important to create new jobs?

Huhtikuuta 2005 keskusteltiin väestökehityksen asettamista haasteista syntyvyyden vähenemisestä, väestön ikääntymisestä, lahjakkaan ja koulutetun väestön maastamuutosta jne.
At its latest meeting on 15 April 2005 the JCC discussed demographic challenges e.g. falling birth rates, ageing population, migration of skilled and educated people etc.

Euroopan väestö ikääntyy vuosi vuodelta huolimatta huomattavasta maahanmuutosta ja syntyvyyden hienoisesta lisääntymisestä, ja sen seurauksena meillä on edessämme uusia ongelmia ja haasteita.
Europe's population is ageing year by year, despite significant immigration and a slightly increased birth rate, and, as a result, we have to face new problems and challenges.