SYNTYVYYS in English translation

• birth rate
• fertility rates
• birth rates
• birth-rate
• fertility rate

Examples of using Syntyvyys in Finnish and their translations into English

Vain Ranskassa, jossa on jo pitkään tarjottu taloudellista tukea perheille, syntyvyys lähentelee kahta.
Only France, which has long provided financial support for families, has an index approaching 2.

Taulukko 10- Väestötieteelliset ennusteet vuodeksi 1997- Syntyvyys, kuolevuus ja luonnollinen väestönkasvu.
Table IO- Demographic estimates for 1997- Births, deaths and natural population growth.

erittäin alhainen syntyvyys.
very low fertility.

Väestömuutokset, mukaan luettuina väestön ikääntyminen, syntyvyys ja muuttoliike;
Demographic change including ageing, births and migration.

Viittaan siihen tosiasiaan, että syntyvyys kasvoi 1970-luvulla räjähdysmäisesti.
I am referring here to the fact that the birth rate soared in the 1970s.

maailman syntyvyys on laskenut 91 prosenttia kahdessa vuodessa.
the world birth rate has dropped 91 per cent in two years.

alhainen syntyvyys ja eliniän pidentyminen vähentävät työikäistä väestöä ja lisäävät eläkkeellä olevien määrää.
low fertility rates and growing life expectancy will decrease the size of the working-age population and increase the number of pensioners.

Syntyvyys on laskenut koko 2010-luvun ajan
The birth rate has been falling throughout the 2010s

Naisten työllisyysaste ja syntyvyys ovat korkeimpia maissa, joissa hyvät perhevapaat ja lastenhoitopalvelut tasaavat lapsista aiheutuvaa rasitusta.
Employment and birth rates among women are higher in countries where good systems of family leave and childcare services ease the burden that results from having children.

Pieni syntyvyys ja suuri kuolleisuus yhdistettynä huomattavaan maastamuuttoon aiheuttavat väestön nollakasvun
Low fertility rates and high death rates, along with considerable migration, are all responsible

Syntyvyys vähenee vähitellen
The birth rate gradually decreases

Elinajanodote on noussut ja syntyvyys on laskenut kaikissa jäsenvaltioissa tieteellisen, taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen seurauksena.
All the Member States have seen life expectancy rise and fertility rates decline among their populations as a result of scientific, economic and social progress.

Alhainen syntyvyys ja ikääntyvien ihmisten kasvava määrä uhkaa lisätä voimakkaasti työkykyisessä iässä olevien henkilöiden elatustaakkaa noin vuodesta 2010 eteenpäin.
Low birth rates and an increasing proportion of elderly people threaten to greatly increase the support burden for those of working age from around 2010 onwards.

mahdollisuudet kasvoivat- ja syntyvyys laski. Kun terveydenhuollon ja koulutuksen taso parani.
opportunities grew, and the birth rate fell.

Yhdysvalloissa syntyvyys miltei yltää tähän rajaan, mutta Euroopan unionissa syntyvyys
The birth-rate in the USA has almost reached the replacement threshold,

Syntyvyys on Japanissa todellakin erittäin alhainen(hieman yli 1,
Japan's fertility rate was indeed very low(just over 1.2 children per woman)

alhainen syntyvyys, muuttoliike, energia
low birth rates, immigration, energy

alhainen syntyvyys ja kasvava elinajanodote vähentävät työikäisen väestön ja kasvattavat eläkeläisten määrää.
low fertility rates and growing life expectancy will decrease the size of the working-age population and increase the number of pensioners.

Havainnot ovat kuitenkin osoittaneet, että köyhissä perheissä(kuten maissa) syntyvyys on suurempi. Se tarkoitta.
But observations have shown that in poor families(as in countries) the birth rate is higher.

Yhdysvalloissa syntyvyys yltää tähän rajaan, mutta Euroopassa syntyvyys on
The birth-rate in the USA has reached the replacement threshold,