Examples of using Syttyivät in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaipaan hänen nauruaan ja hänen voimaansa,- sitä miten hänen silmänsä syttyivät kun saavuin.
Vannon, että reiteni syttyivät aivan liekkeihin.
But when the Duck laid that kiss on me last night, I swear to God, my thighs just went up in flames. I mean,Vannon, että reiteni syttyivät aivan liekkeihin. Olen tarpeeksi vanha hänen äidikseen,
I swear to God, my thighs just went up in flames. I'm old enough to be his mother,Hänen viimeinen muistikuvansa- on pelko siitä, että isä tappaa hänet, kun verhot syttyivät.
The last thing that he remembers is thinking that his dad was gonna kill him once the curtains caught.että reiteni syttyivät aivan liekkeihin.
my thighs just went up in flames.niin että hiilet siitä syttyivät.
Coals were kindled by it.jolloin Rooma oli jälleen nousuun puhdistettiin liekit syttyivät barbaarit, ilmaantuivat vaatia syntymäoikeutenaan
when Rome was to rise again purified from the flames kindled by the Barbarians, they reappeared to claim their birthrightKuten yö putosi tulipalot syttyivät, ja Koraysh oli ajautuivat paniikkiin koska huudot hälytys soi koko kaupungin.
As night fell the fires were lit, and the Koraysh Ennen kuin tuli pystyi palamaan aiotusti,- tankit syttyivät ja aiheuttivat räjähdyksen joka tappoi hänet
Before the fire could burn below as intended, the tanks ignited and caused the explosion that killed himJotkut, jotka pakenivat 250 km/t puhaltavia tuulia kaduilla, takertuivat sulavaan asfalttiin ja syttyivät nopeasti palamaan.
Some who escaped the 150 mph(241 kph) winds in the streets became mired in melting asphalt and quickly burst into flames.paloivat neljän sekunnin ajan, jonka jälkeen viisi J-2-moottoria syttyivät.
followed by start of the five J-2 engines.kannua, hänen silmänsä syttyivät.
his eyes would light up. you know, the washboard and jug.Abu Bakr kasvot syttyivät, kun hän kertoi Khalid että Muhammed oli tullut Allahin Profeetta,(Salla Allahu alihi wa sallam),
Abu Bakr's face lit up as he told Khalid that Muhammad had become the Prophet of Allah,(salla Allahu alihi wa sallam)Hän syttyi kuin lamppu.
She… she lit up like-like a Lite Bright.Prosessori syttyi kuin joulukuusi.
CPU just lit up like a Christmas tree.Hän syttyi kuin lamppu.
She lit up like-- like a lite brite.Hän syttyi kuin aurinko.
He lit up like the sun.Näitkö tuon? Se syttyi!
Did you see that? It lit up!Kun tulit sen lähelle, se syttyi.
When you got right Kun se syttyi.
As it lit up.
