Examples of using Syy ei ole sinun in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Syy ei ole sinun, Asar.
It's not your fault, Asar.Syytät itseäsi, mutta syy ei ole sinun.
You're blaming yourself, but it's not your fault.Syy ei ole sinun, kulta.
Baby, it 's not your fault.Syy ei ole sinun.
It ain't your fault.Syy ei ole sinun tai kenenkään muun.
You are not to blame, no one Syy ei ole sinun, kulta. Anteeksi.
Sorry, baby, it 's not your fault.Syy ei ole sinun.
You are not to blame.Syy ei ole sinun, Willa.
It ain't your fault, Willa.Anna anteeksi.-Syy ei ole sinun.
Forgive me.- It isn't your fault.Syy ei ole sinun.
No, no, it's not your fault.Syy ei ole sinun vaan tuhopolttajan.
This isn't you. It's the arsonist.Syy ei ole sinun.
It's not you fault.Niin. Syy ei ole sinun.
Syy ei ole sinun.
The reason is not yours.Syy ei ole sinun, T.
This isn't on you, Tee.Annanpajonkun toisen… Syy ei ole sinun vaan minun.
I think I will go and let some other… this isn't your fault.Syy ei ole sinun.- Anteeksi, Bill.
That's not you. I'm sorry, Bill.Syy ei ole sinun.
This isn't on you.Anteeksi!-Syy ei ole sinun.
