TÄYSIN NORMAALILTA in English translation

• totally normal
• perfectly normal
• completely normal
• quite normal

Examples of using Täysin normaalilta in Finnish and their translations into English

Kiitos. Hän vaikuttaa täysin normaalilta.
He seems totally normal. Thanks.

Pekarskin raportin mukaan- poika näytti täysin normaalilta Pekarskin ottaessa hänet kyytiin.
According to his report, this kid looked completely normal when pekarsky picked him up.

Eivät. Osaan näyttää täysin normaalilta.
I can look totally normal. No, no.

TP-11:n jäsenet sanoivat, että hän vaikutti täysin normaalilta.
The members of SG-11 insisted he seemed perfectly normal.

Aivan, täysin normaalilta.
Right, totally normal.

TP-11:n jäsenet sanoivat, että hän vaikutti täysin normaalilta.
He seemed perfectly normal. The members of SG-11 insisted.

Eivät. Osaan näyttää täysin normaalilta.
No, no, no! I can look totally normal.

mutta näytät täysin normaalilta ihmiseltä.
you will look like a perfectly normal.

Eivät. Osaan näyttää täysin normaalilta.
No, no, no, no. I can look totally normal.

Hän näyttää täysin normaalilta.
She looks perfectly normal to me.

Eivät. Osaan näyttää täysin normaalilta.
I can look totally normal. No, no, no, no.

Saat näyttämään tämän täysin normaalilta.
Look totally normal. You're making this.

Ei. Vaikuttaa täysin normaalilta.
Nope. Seems totally normal.

Vaikuttaa täysin normaalilta ihmetellä kuka hän on.
It's perfectly normal to wonder who he is..

Kaikki vaikuttaa täysin normaalilta.
Everything appears to be perfectly normal.

Hän vaikutti täysin normaalilta.
She seemed perfectly fine.

Mutta yhtäkkiä erityisesti yksi nainen oli kävelemässä kadun yli- hän näytti täysin normaalilta- viehättävä nainen.
But all of a sudden in particular, this woman was walking across the streetshe looked totally normal an attractive woman.

Ja näyttää täysin normaalilta täysin normaalissa elämässään.
And she's looking perfectly normal in her perfectly normal life!

Luulet tuntevasi jonkun,- joka vaikuttaa täysin normaalilta, lanka katkeaa ja kaveri sekoaa. kunnes yhtenä päivänä.
You know, you think you know a fella the hammer drops, and he snaps, you know? seems perfectly normal, then one day.

Ja Emma vaikuttaa 100-prosenttisesti täysin normaalilta. Herra Grossman,
And Emma seems 100 percent perfectly average. Mr. Grossman,