TAHDISSA in English translation

pace
vauhti
nopeus
tahdissa
vauhdissa
nopeasti
tahdilla
tempo
askel
etenemisvauhti
astella
to the beat
tahdissa
rytmissä
rhythm
rytmi
tahdissa
rytmihäiriöt
rytmitaju
lyöntirytmi
rytmihäiriöitä
time
aika
kerta
hetki
kello
aina
kauan
ehdi
rate
luokitus
korko
nopeus
hinta
määrä
syke
osuus
lyöntitiheys
esiintyvyys
arvostella
in sync
synkronoituna
synkassa
synkronoitu
tahdissa
samalla aaltopituudella
synkronoituja-
yhtenäisesti
synkronisoitu
synchronism
keep up
pysyä
jatka
pitää
pitää yllä
seurata
pysy perässä
pysykää mukana
säilyttää
in unison
yhdessä
yhteen ääneen
yhteisymmärryksessä
yhtenäisesti
yhtä aikaa
tahdissa

Examples of using Tahdissa in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mikä on ongelmana? Emme pysy tahdissa ilman rumpuja?
We can't keep time without the drums, man! What's the problem?
He kulkevat tahdissa.
They walk in sync.
Tämä tahdissa oksien heiluttaminen loi voimakkaan tuulenvireen, joka symboloi Jumalan Henkeä.
This swinging of the branches in unison created a rushing wind symbolic of the Spirit of God.
Totta puhuen en tiedä, pysynkö sen huoneen tahdissa.
I don't even know if I can keep up in that room. Truth be told.
Yleensä, kun lähestyn, voin melkeinpä tanssia sen tahdissa.
I can almost dance to the beat. Usually when I approach.
Nykyiset säännöt on saatava kiireellisesti ajan tasalle, jotta pysyisimme teknologian kehityksen tahdissa.
The existing rules urgently need updating to keep pace with technological progress.
En usko tanssittajiin, jotka eivät pysy tahdissa.
I'm very skeptical of dance hosts who can't keep time.
En tiedä. Ne eivät ole tahdissa.
I mean, they're not in sync.
Yleensä lähestyessäni- saatan lähes tanssia sen tahdissa.
Usually when I approach… I can almost dance to the beat.
Pysyn kyllä sen tahdissa.
I can keep pace with it.
Pojat marssivat ja taputtivat tahdissa.
Boys marching, clapping in unison.
Yleensä, kun lähestyn, voin melkeinpä tanssia sen tahdissa.
Usually when I approach… I can almost dance to the beat.
Pysy aina tahdissa.
Always keep the pace.
Yleensä lähestyessäni,- saatan lähes tanssia sen tahdissa.
I can almost dance to the beat. Usually when I approach.
Liikettä nyt! Pysykää tahdissa.
Move it! Keep the pace.
Kun käyrät ovat tahdissa, heidän pitäisi olla samassa paikassa.
And when the rhythms are in-sync, they should be in the same place.
Kun käyrät ovat tahdissa, heidän pitäisi olla samassa paikassa, niin sanotusti.
Then when the rhythms are in synch, they should be in the same place, so to speak.
Menot kasvaisivat menojen vertailuarvon mukaisessa tahdissa sekä vuonna 2014 että vuonna 2015.
Expenditure would grow at a pace consistent with the expenditure benchmark both in 2014 and 2015.
Kiinan ja maailman tahdissa DAB digitaalinen radio.
China and the world keep pace DAB digital radio.
Voiko sellon tahdissa laulaa?
Can you sing along to cello?
Results: 294, Time: 0.083

Top dictionary queries

Finnish - English