Examples of using Taidat in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Taidat olla oikeassa.
You're probably right.Taidat olla jo alamäessä.
Looks like you're losing already.Taidat tuntea hänet hyvin.
Sounds like you know him well.Sitten taidat olla valmis.
Sinä taidat olla juuri sitä, mitä hän kaipaa.
I think you're just what he needs.
Ulos. Taidat olla tyhmä.
You must be stupid. Out, out.Taidat olla viimeisiä ystäviä, joita minulla on jäljellä.
Taidat olla melko ihastunut,
You really are rather smitten,Taidat valehdella.
Maybe you're lying.Joo. Taidat olla oikeassa.
Yeah. You're probably right.Taidat olla mustasukkainen.
Looks like you're jealous.Taidat haluta koiran.
Sounds like you want a dog.Taidat olla nälkäinen.
I guess you're hungry.
Tiedän. Taidat olla hyvä tässä.
You must be good at all this. I know.Taidat mennä asioiden edelle.
I think you're getting ahead of yourself.Taidat rakastaa tätä, Morty.
Taidat olla ainoa, joka piti siitä.
You might have been the only one that liked it.Taidat nauttia tuomarina olemisesta.
You really enjoy being a judge.Taidat olla raskaana.
Maybe you're pregnant.Joten taidat olla oikeassa.
So, you're probably right.
