TAISTELITTE in English translation

• you fought

Examples of using Taistelitte in Finnish and their translations into English

Taistelitte Oscarin rinnalla.
You fought tirelessly alongside Oscar.

Taistelitte Koreassa, eikö niin?
You fought in Korea, didn't you?.

Taistelitte toistenne puolesta.
You fought for each other.

Taistelitte ilman kunniaa.
You fought without honor.

Taistelitte täällä itsenne ja perheittenne puolesta!
You fought here for yourselves and your families!

Taistelitte sodassa tuhotaksenne heidänlaisensa natsit.
You fought a war to destroy these people, these Nazis.

Taistelitte kanssani, monsieur, ja pakenitte.
You fought with me, monsieur… and ran.

Taistelitte isäni kanssa Solway Mossissa.
You fought with my father at Solway Moss.

Mutta kun tapaamme seuraavan kerran, Taistelitte hyvin.
You fought well. But the next time we meet.

Mutta kun tapaamme seuraavan kerran, Taistelitte hyvin.
But the next time we meet… You fought well.

Tervetuloa, herrat. Taistelitte urheasti.
You fought bravely. Gentlemen, welcome.

Pysyitte täällä ja taistelitte!
You stayed here and you fought.

Taistelitte kuin kuningas.
YOU FIGHT LIKE A KING.

Taistelitte hyvin niin kuin Rouenissakin.
Well fought, Sir Ulrich, as in Rouen.

Te molemmat taistelitte kuin soturit.
You both fought as warriors.

Tehän taistelitte Meksikossa Ringgoldin kanssa?
You fought in Mexico under Ringgold?

Te taistelitte soturien tavoin.
You both fought as warriors.

Te taistelitte hyvin. Rohkeasti ja kunniakkaasti.
You fought well with courage and honor.

Miten taistelitte vastaan?
How did you fight back?

Miten taistelitte vastaan?
How would you fight back?