TAITAVA in English translation

• good
• skilled
• talented
• great
• clever
• capable
• adept
• proficient
• knack
• skillful
• accomplished
• shrewd
• crafty
• very gifted

Examples of using Taitava in Finnish and their translations into English

Alyssa Drake on taitava harjoittaja, herra Morton.
Alyssa Drake is an accomplished practitioner, Mr. Morton.

Olet häikäilemätön, taitava soturi ja hyvä johtaja.
Indeed… you have proven yourself a ruthless and skillful warrior.

Olet niin taitava, Keith!- Mielenkiintoista.
Interesting. You're so talented, Keith.

Tämä on taitava muusikko kokeilemassa uutta soitinta.
This is a skilled musician trying a new instrument.

Olet taitava kirjoittaja, Edith.
You're a great writer, Edith.

Hän rakasti maalaamista ja oli taitava siinä.
He loved painting, and he was good at it.

Majuri Boyd on taitava sotilas, O'Neill.
Major Boyd is a capable warrior, O'Neill.

Hän oli taitava rullalautailija ja nautti päästessään näyttämään kykynsä.
He is an adept skateboarder and enjoys showing off when he rides.

Koeta olla välittämättä hänen taitava loukkauksia, Meatbag!
Try to ignore his clever insults, Meatbag!

Taitava, kyllä. Hän on hyvin.
He's very-- Talented, yes.

Tämä on taitava muusikko kokeilemassa uutta soitinta.
Trying a new instrument. This is a skilled musician.

Essiestä tuli taitava myymälävaras vuosien saatossa.
Over the following years, Essie became an accomplished shoplifter.

Kysy minulta taitava kysymys sen ulos saamiseksi.
Ask me a skillful question to draw it out.

Olen taitava kokki.
I'm a great cook.

Hulluna sinuun. Hän on taitava.
I'm crazy about you, Elle. He is good.

Unohdin, kuinka taitava pianonsoittaja hän oli.
I forgot how proficient he was at the piano.

Olet hyvin taitava, Shannon.
You're very capable, Shannon.

Minusta on tullut varsin taitava siinä hommassa. Voisin auttaa.
I could help. Yes, I have become quite adept at that.

Taitava tyttö.
Clever girl.

Olet niin taitava, Keith!- Mielenkiintoista.
You're so talented, Keith. Interesting.