TAKERTUVA in English translation

• clingy
• needy

Examples of using Takertuva in Finnish and their translations into English

Hei sitten. Hän on niin takertuva.
Bye. He's so needy.

Jestas. Hän on niin takertuva.
She's so clingy, isn't she?- Jeez.

Ei takertuva, mutta.
Not needy but.

Mutta osaat kyllä olla takertuva.
Yeah, but you know how to be clingy.

Oletko aina näin takertuva? Tom parka.
Are you always this needy? Oh, poor Tom.

Keemot oli liian takertuva.
Kemot was too clingy.

Viesti häneltä. Hän on tosi takertuva.
She's awfully needy, isn't she?

Sanon vain, että takertuva äiteys, ei ole söpöä enää.
I'm just gonna say it. The clingy mom act? It's not cute anymore.

Ei takertuva.
No, not needy.

Hän oli takertuva, enkä kestänyt sitä.
He was clingy, and I couldn't stand it.

Ollut tosi takertuva viime aikoina.
She's just being awfully clingy lately.

Hän pystyi olemaan hyvin takertuva.
She could be very clingy.

Lily oli pakkomielteinen, takertuva.
So Lily was obsessive, clingy.

ei takertuva.
not clingy.

Pikkuveli. Söpö mutta takertuva.
Little brother. Cute but clingy.

Hän on tosi takertuva.
He's really clingy.

Sinulla on taipumus- olla hieman takertuva.
But you have a slight tendency to be a little clingy.

Alat olla vähän takertuva.
You're just… You're getting a little clingy.

Joku on hieman takertuva tänään.
Someone's a little clingy this morning.

Olet vain takertuva.
You're just clingy.