TAKIAINEN in English translation

• burdock
• barnacle

Examples of using Takiainen in Finnish and their translations into English

Hyönteisten puremat voidaan myös käyttää lehdet takiainen.
Insect bites can also use the leaves of burdock.

Näistä luonnon parantajat kunniapaikalla on miehitetty takiainen, toisin sitä kutsutaan ohdakkeita.
Among these natural healers place of honor is occupied by burdock, differently it is called thistles.

Puhdas kuin pulmunen, terävä kuin takiainen, Westminsterin Ykkönen.
Clean as a whistle. Sharp as a thistle.- Best in all Westminster.

jonka resepti on takiainen.
in the recipe of which is a burdock.

Mutta erityinen kielteiset seuraukset, jotka voivat aiheuttaa sovelluksen takiainen, no. Joten voimme turvallisesti käyttää sitä ruokaa,
But the specific negative consequences that can cause the application of burdock, no. So we can safely use it as a food,

Vegaani kaavassa kasviperäisten vaikuttavien aineiden takiainen, Nokkonen, koivun
Vegan formula contains herbal active ingredients of Burdock, Nettle, Birch

Valmista keittäminen takiainen: lasilliseen vettä laittaa 2 ruokalusikallista takiainen(myydään apteekissa)
Prepare a decoction of burdock: a glass of water put 2 tablespoons of burdock(sold in the pharmacy)

Toisessa hetkellä korkeampi huviloita joka oli kiipesi ylös mäkeä Takiainen oli peittää käynnissä luku.
In another moment the higher of the villas that had clambered up the hill from Burdock had occulted the running figure.

illalla pesun infuusion takiainen, voikukan, koivunlehti, tai mäkikuisma.
evening wash with infusion of burdock, dandelion, birch leaf, or St. John's wort.

kumpi puoli laittaa takiainen, edellä mainittu, on pian tuntua helpotusta.
which side to put the burdock, mentioned above, will soon be felt relief.

hedelmiä ja siemeniä takiainen.
the fruits and seeds of burdock.

tuoreita lehtiä takiainen ja äiti ja äitipuoli.
fresh leaves of burdock and mother and stepmother.

hidastaa kehitystä syövän torjua myrkyllisiä eikosanoidituotannon kuten PGE-2. Takiainen.
slows down the development of cancer by averting the production of toxic eicosanoid such as PGE-2.

Se oli kymmenen päivän kuluttua- ja itse asiassa vasta kun Takiainen tarina oli jo vanha- että Mariner koota nämä tosiseikat ja alkoi ymmärtää, miten lähellä hän oli käynyt ihana Näkymätön mies.
It was ten days after--and indeed only when the Burdock story was already old--that the mariner collated these facts and began to understand how near he had been to the wonderful Invisible Man.

Antidandruff tehoaineestatuotteissa on yhdistetty kanteen liiallinen tali ja hilsettä. Puhdistava vaikutusihoon aiheuttama Rice Protein ote takiainen ja vahvistaatoiminnan piroctone Olamine säätelyssä talin tuotantoa
The cleansing effect on the skin induced by Rice Protein extract of burdock and amplifies the action of Piroctone Olamine in regulating sebum production

Kurkumajuuria, takiaisen juuria, voikukkia ja maito-ohdakkeita.
Turmeric root, burdock root, dandelion and milk thistle.

Luulen että Erewhonilla takiaista.
I think Erewhon has burdock.

He kutsuivat Danaa"takiaiseksi.
They called dana"the barnacle.

Ne voivat olla joko takiaista tai pyörää.
They can be either burdock or castor.

Samassa maskissa voit lisätä 30 grammaa takiaista öljyä.
In the same mask, you can add 30 grams of burdock oil.