TAKISSA in English translation

• jacket
• coat

Examples of using Takissa in Finnish and their translations into English

Mutta eivät saman kuin veri uhrin takissa.
But they didn't match the blood on the vic's jacket.

Murdockin takissa, kauluksen takana.
Murdock's jacket. Behind the collar.

Takissa irrotettava, leveä pesukarhu turkis kaulus sointuva.
Jacket with detachable, wide raccoon fur collar in matching colour.

Tarkemmat tiedot Takissa silkki ja merinovilla kirjonta.
Details Jacket with silk and merino wool embroidery.

Murdockin takissa, kauluksen takana.
Behind the collar. Murdock's jacket.

Niin kuin nyt saatoin olla hermostunut, mutta tässä takissa.
I am composed, grounded, Like, tonight I might have been a little nervous, but inside this jacket.

päärynänmuotoisen kukan- roikkuvan Sandsin takissa.
pear-shaped flower blossom clinging to Sands' jacket.

Näytänkö seksikkäältä kuolleen isoisoisäsi takissa?
I look hot in your dead great granddad's jacket?

Takissa oli jälkiä kahdesta muusta miehestä.
There were traces of two more men on the jacket.

Takissa ei ole vuoria.
This coat doesn't have a lining.

Takissa oli pienet läppätaskut. Tässä ja tässä.
His jacket had pockets here and there.

Mitä takissa on?
What's in that coat?

Univormulleko? Takissa oli punainen tahra.
A red stain. Yes, there was a stain on the jacket.

Tuossa takissa ei ole tyyliä.
There's no style in the jacket at all.

Takissa on jotain.
There's something in his coat.

Rasva takissa, nenäliina, sekki. Hihna.
A fan belt,-A check? grease on a jacket, a handkerchief, a check….

Kylen DNA voi olla takissa monestakin syystä. Kiitos.
Thanks. Lot of reasons Kyle's DNA could be on that coat.

Tuo oli kiinni takissa.
And that was tacked to his jacket.

Pidit siis maalauksesta, joka esittä miestä takissa?
So, you like the painting of the man in the coat?

Teillä on paljon metallia takissa.
You have a lot of metal on your jacket.