TAKKAA in English translation

• fireplace
• fire
• fireplaces

Examples of using Takkaa in Finnish and their translations into English

Mutta entä ihmiset, joilla ei ole takkaa?
But what about people who don't have fireplaces?

Ei sinulla ole takkaa.
You don't have a fireplace.

147 ikkunaa, 28 takkaa- ja 35 kylpyhuonetta.
28 fireplaces… and 35 bathrooms.

Katso tätä takkaa.
Look at the fireplace.

Keittiö tuonne, sali tähän. Kaksi takkaa.
The kitchen, facing there, the great room over here… 2 fireplaces!

Hyvä. Lennie, ei kuvata tätä takkaa.
Fine, Lenny listen up how we will shoot this fireplace.

Se on työväline takkaa varten.
It's a fireplace tool.

Makuuhuoneeseen ei olisi pitänyt tehdä takkaa.
We shouldn't have put a fireplace in the bedroom.

Älä sytytä työhuoneen takkaa.
Don't use the fireplace in the den.

Mökissä on puuhella ja pystyuuni, mutta ei takkaa.
Cottage has wooden heated oven, but no fireplace.

Onko siellä takkaa?
Is there a fireplace?

Etsi rautaa. Onko siellä takkaa?
Find iron. Is there a fireplace?

Vuode on lähellä takkaa ja viltti syttyi kai tuleen.
The bed is close to the fireplace and the blanket must have caught.

Vuodesta takkaa se sai keveys,
From fireplaces it got light weight,

Puhdistatko takkaa?
Are you cleaning the fireplace?

Suuntaa kohti takkaa.- Mitä?!- lsä?!
Head for the fireplace.- What?- Dad!

Ei me tarvita takkaa! Rakennat takan..
Build a stove.- We don't need an oven.

Mitä?! Suuntaa kohti takkaa.- lsä?!
Head for the fireplace.- What?- Dad!

Mitä?! Suuntaa kohti takkaa.- Isä?!
Head for the fireplace.- What?- Dad!

Takkaa. Suo anteeksi, yritin puhdistaa.
Forgive me, I was trying to clean a fireplace.