TALIBANEJA in English translation

• taliban

Examples of using Talibaneja in Finnish and their translations into English

Hänen piti auttaa MI6:ta Afganistanissa- koordinoimaan vastarintaa talibaneja vastaan.
Apparently he was tasked to the MI6 in Afghanistan to help co-ordinate local opposition to the Taliban.

Stonen työ talibaneja vastaan oli elintärkeää.
I knew that Stone's work against the Taliban was crucial.

Paikalliset pyytävät talibaneja olemaan ampumatta,- sillä ne haluavat evakuoida haavoittuneet, naiset ja lapset.
That was an annoying message. The locals asked the Taliban not to shoot so they can evacuate the wounded women and children.

He taistelivat talibaneja vastaan ja hän oli poliisikomentaja- joka oli ollut amerikkalaisten koulutuksessa.
They had long fought against the Taliban, and Daoud was a police commander who would been through dozens of U.S. training programs.

Tiedän, ettei talibaneja voi kukistaa, kun he pakenevat Pakistaniin jokaisen hyökkäyksen jälkeen.
When they escape into Pakistan every time they're attacked. I know you can't crush the Taliban.

Tiedän, ettei talibaneja voi kukistaa, kun he pakenevat Pakistaniin jokaisen hyökkäyksen jälkeen.
I know you can't crush the Taliban when they escape into Pakistan every time they're attacked.

Jos he eivät ole Talibaneja eikä kidnappaajia,- eivät ole myöskään hallituksesta.
If it's not the Taliban and it's not kidnappers, sure as shit ain't the government.

se vain vahvistaa talibaneja.
it only serves to strengthen the Taliban.

yöllä he auttavat talibaneja.
at night they help the Taliban.

Pohjois-Amerikasta käsin jotakin valtiota, esimerkiksi talibaneja Afganistanissa, josta on sitten tullut koko maailman tunnustettu vihollinen.
have been supporting a State, such as the Taliban in Afghanistan, which have later become a public enemy of the whole world.

meidän on välttämättä muistettava niitä naisjärjestöjä- esimerkiksi RAWA-järjestöä- jotka vastustivat talibaneja- koska näiden naisjärjestöjen on nyt kannettava ratkaiseva vastuu siitä,
is that we remember those women' s organisations which resisted the Taliban- such as RAWA- and it is those organisations which must

Neljä talibania kuoli, kolme pidätettiin, ei siviiliuhreja.
Four Taliban killed, three detained for questioning. No civilians injured.

Talibanit eivät ole tuhonneet täällä kaivoja.
The Taliban haven't been destroying the well here.

Talibanit kutsuivat sitä vastarinnaksi.
The taliban called it resistance.

Talibanit piiloutuvat usein siviilien sekaan.
The Taliban often hide among civilians.

DNA-keräyksen talibanien kokouksessa Kandaharissa.
DNA sweep on a Taliban gathering in Kandahar.

Se on Talibanien alueella. Ai niin, anteeksi.
Sorry. Clinic's in a Taliban hot zone.

Talibanit pelaavat myös krikettiä.
The Taliban also play cricket.

Talibanien paras ystävä. Yö Pariisissa.
Night in Paris, Taliban bestseller.

Talibanit tuottivat 185 tonnia vuodessa.
Tons the Taliban has produced in a year.