Examples of using Tallelokeroon in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne täytyy laittaa tallelokeroon sinun nimissäsi. Vau.
Gotta put it in the safety deposit box Wow. in your name.Voisitteko pitää tallessa varat, jotka jätin tallelokeroon? Sen varalta, että jotain käy.
Could you take the funds I left in deposit? Näin hänen laittavan sen tallelokeroon.
I saw him put it in the safe.Schleibenin rahat täytyy laittaa tallelokeroon.
Schleiben's funds must be put in the safe-deposit box.Seriffi pani raportin tallelokeroon.
The sheriff puts the report in a safe.Luulin, että jätät ne tallelokeroon.
I thought you were gonna leave them in the bank.Olen pahoillani. Vain valtuutetuilla henkilöillä on pääsy tallelokeroon.
Only authorized individuals are allowed to access safety box.Kuten kaksi avainta tallelokeroon.
Like, two keys to a safety deposit box.olipa tyhmä idea- ja sysäsin sen tallelokeroon.
So I put it in the safe.Nucky käski hänen laittaa tärkeitä papereita tallelokeroon.
Nucky gave him some important papers. Documents to put in the safety-deposit.Hänellä on avain tallelokeroon Lugatin pankissa.
She has a key to a safe deposit box in the Lugat bank.Luulin, että jätät ne tallelokeroon. Voi jessus.
Jesus. I thought you were gonna leave them in the bank.Voi jessus. Luulin, että jätät ne tallelokeroon.
Jesus. I thought you were gonna leave them in the bank.Voi jessus. Luulin, että jätät ne tallelokeroon.
Jesus. I thought you were going to leave them in the bank.Siinä on avain tallelokeroon.
There's Hänellä on avain tallelokeroon Lugatin pankissa.
In the Lugat Bank. She has a key to a safe deposit box.Parasta laittaa ne tallelokeroon sinun nimelläsi.
Gotta put it in the safety deposit box Isä vei kaiken pankin tallelokeroon.
Father moved everything to a safe deposit in the bank.Donald St. Claire pani tallelokeroon kaksi miljoonaa.
Donald Sinclair put $2 million in a locker.Ne täytyy laittaa tallelokeroon Vau.
Gotta put it in the safety deposit box Wow.
