Examples of using Tapainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Swindon- väsynyt Fresnon tapainen kaupunki.
Tarvitsemme uuden planeetan- tapainen huono tunne.
Like, We're going to need a new planet kind of bad feeling.Se ei ole sen tapainen lahja.
It's not that kind of present.Niinkö? Tiedäthän.”Pelasta maailman”-tapainen juttu.
Save the world kind of thing. Yeah, you know.Piilossa näkyvillä tapainen juttu.
Hide in plain sight kind of thing.Sen tapainen ongelma meillä onkin Alphan kanssa.
That's kind of the problem we're having right now with Alpha.Edeema, vilunväristykset, influenssan tapainen tauti, jäykkyys,
Oedema, Chills, Influenza like illness, Rigors,Joku apinan tapainen, enkä edes valehtele.
Some orang-utan type thing, I'm not even lying.Rintakipu, influenssan tapainen tauti, huonovointisuus,
Chest pain, influenza like illness, malaise,Naadamin tapainen juhla on Naadym.
Holiday Like a Celebrity.Katumuksen tapainen tunne vaivasi häntä.
Etuliitteen tapainen mem käsittää kaksi eri merkitystä: 1.
Mem Mem used as a prefix has two different meanings: 1.Luuletko, että Constancen tapainen tärkeä henkilö on luettelossa?
You think an important person like Constance will be listed?Löytää aivosähkökäyrän tapainen… Ei tarvitse. Minulla on jo tapa.
And I'm guessing you're about to tell us we need to find something like an E.Venttiili tai sen tapainen… Kysyn, jos tarvitsen neuvoa.
A valve or something would really… When I want your advice, I will ask for it.Kuume, influenssan tapainen sairaus**, raajojen turvotus, astenia, jano.
Pyrexia, influenza- like illness**, oedema peripheral, asthenia, thirst.Brubakerin tapainen mäntti, joka pettää kumppanin luottamuksen.
A jerk like Brubaker who violates his partner's trust.influenssan tapainen sairaus.
Influenza like illness.Oliko se"yksi ja eikä muuta" tapainen juttu?
Oliko hänelle univormun tapainen?
Was he wearing something that resembled a uniform?
