Examples of using Tarinoiden in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä varten luulette tarinoiden olevan?
Meidän täytyy tehdä päätöksiä tarinoiden suhteen.
Kaksi kokeilua keskittyi puhtaasti tarinoiden keräämiseen ja kuunteluun.
Two experiments focused purely on collecting stories and listening.Joka vastasi kylän tarinoiden säilyttämisestä.
The stories of the village.Lopeta tarinoiden luominen.
Stop making up stories.Ja Rachelin hyvin monien tarinoiden jälkeen-.
And the many, many, many stories.Anteeksi. Lopetan tarinoiden keksimisen.
I'm sorry. I will stop making up stories.Tarinoiden tarkoitus on opastaa meitä oikeille poluille.
Stories that are meant to help guide people in the right direction.Tarinoiden kertominen on tärkeää vaikka tunnemme ne entuudestaan.
It is important to tell these stories, even though we already know them.Tarinoiden kertominen on suositeltavaa.
Telling stories is highly recommended.Tarinoiden pitää olla totta, kun se on mahdollista.
It's fine. The stories should be true when they can be.Tarinoiden arvoa ei ensin käsitetty,
The quality of these stories was not immediately recognized,Kirjoittaisin. Tarinoiden kertominen on ainoa keino.
Writing. Telling stories is the only way.Tarinoiden keksiminen. Äitisi pitää lopettaa Selvä.
Okay. So your mom needs to stop making up these stories.Tarinoiden pitää loppua.
The stories must stop.Tarinoiden? Minut nimettiin äitini isän mukaan?
I was named after my mother's father.- Stories?Tarinoiden? Minut nimettiin äitini isän mukaan.
Stories? I was named after my mother's father.Tarinoiden kerrontaa myös suositellaan.
Telling stories is highly recommended.Tarinoiden mukaan Menen papit
The stories say Mene's priestsTarinoiden keksiminen näyttää olevan synnyinlahjasi.
Making up stories is your God-given talent.
