Examples of using Tarkastamassa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Käyn tarkastamassa hänen toimistonsa.
I'm gonna check out his office.Hienoa. Käyn tarkastamassa kadun vielä kerran.
Hienoa. Käyn tarkastamassa kadun vielä kerran.
Just going to check the street one more time.-Great.Hän käy tarkastamassa Marwanin tilanteen.
他现在去看马尔万的情况 He's going to check on Marwan now.Hän kävi aikaisemmin tarkastamassa sprinklerit ja sanoi kuullensa viulumusiikkia.
He did come by earlier to check the sprinklers and heard violin music.Ehkä se oli sama liituri, jonka näimme kun olimme tarkastamassa maahanasyöksynyttä alusta.
käyn tarkastamassa hänen tilanteen.
i will go check out her situation now.Helikopteri on tarkastamassa poijua.
It's out checking a buoy.Käy tarkastamassa.
go check up them!Kenties hän on edelleen asunnollaan, käyn tarkastamassa myöhemmin.
Maybe she's still in the department. I will be going to see later.Myös kielentarkastaja saattaa löytää toisen kielentarkastajan tarkastamassa tekstissä useita virheitä.
Lee on huipulla tarkastamassa ukkosenjohdatinta.
Lee is up top to check the lightning conductor.Aamuteen jälkeen hän käy kävelyllä. Varmaankin tarkastamassa aluettaan.
Baroskyn miehet ovat pyörineet tarkastamassa aseita.
Barosky's guys have been around, checking out the guns.Kävin vain tarkastamassa ladon.
I just went to check on the barn.Kaikkia myyjiä ja työläisiä. Turvayksikkö on tarkastamassa.
We have event security checking out all vendors and workmen.täällä tarkastamassa sotavalmistelut.
here to check military preparations.Kapteeni on parhaillaan tarkastamassa vahinkoja.
The captain's out inspecting the damage now.Hän kävi varmaan liikkeellään tarkastamassa jotakin.
I assumed he-he went to check something at his store.Ymmärsin varapuheenjohtaja Kinnockin tarkoittaneen sitä, että alusta oltiin tarkastamassa Portugalin satamassa viimeistä kertaa
