Examples of using Tarkkailleet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olemme tarkkailleet häntä kolme päivää.
Tarkkailleet ketä?
Olemme tarkkailleet Kordechia, mutta mafian ja KGB: n takia.
Amerikkalaiset ovat ennenkin tarkkailleet minua.
Olemme tarkkailleet hänen puhelintaan piirityksestä lähtien. Toistaiseksi.
Olemme tarkkailleet sinua, Preston.
Kuten tiedätte, olemme tarkkailleet häntä jo kauan.
As you know, we have been observing him for a while.Olemme tarkkailleet Kordechia, mutta mafian
Kelly We have monitored kordech for years,Tony Almeidan lähettämät apurit ovat tarkkailleet sinua.
You're being watched by operatives sent by tony almeida.He eivät vain tarkkailleet meitä.
The observed not only us.Olemme tarkkailleet sisäänotettuja poliisin ja sairaaloiden kautta.
Through police and paramedic channels. We have been monitoring all admissions.Olemme tarkkailleet teitä.
We have been watching you.Jo monien vuosien ajan- olemme tarkkailleet teitä Maan asukkeja.
For many, many years, we have been observing you Earthlings.Parlamentin johtajat ovat nimen- omaan tarkkailleet tätä kohdetta.
Key members of Parliament have personally observed this subject.Hovin astrologit ovat tarkkailleet taivasta.
My court astrologers have watched the skies.Olemme tarkkailleet Rebeccaa.
Yes? We have been monitoring Rebecca.Ovatko he tarkkailleet meitä koko ajan?
They have been watching us all this time?Jo monien vuosien ajan- olemme tarkkailleet teitä Maan asukkeja.
We have been observing you Earthlings. For many, many years.Ja huomanneet kykynne rakastaa muita. Olemme tarkkailleet suuria intohimojanne.
And gauged your capacity to love others. We have observed the intensity of your passions.Olemme tarkkailleet Rebeccaa. Niin?
We have been monitoring Rebecca. Yes?
