TARKOITAMME in English translation

Examples of using Tarkoitamme in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Ei. Tarkoitamme hallintaa.

No, we mean containment.

Hän tietää, mitä tarkoitamme.

I think she knows what we mean.

Tiedätte, mitä tarkoitamme, sir.

You know what we mean, sir.

Teemme kaiken halvalla. Tarkoitamme halpoja.

We do anything cheap. And we mean cheap.

Teemme kaiken halvalla. Tarkoitamme halpoja.

And we mean cheap. We do anything cheap.

Tarkoitamme suljetulla lippuäänestyksellä sitä, ettei äänestyksestä pidetä pöytäkirjaa.

What we mean by'secret ballot' is that no record is kept.

Tarkoitamme: aika sanoa hyvästit ruokavaliota varten.

We mean: time to say goodbye to the delusions of diet.

Pohjimmiltaan tarkoitamme, että lobbaajia ovat kaikki, jotka haluavat vaikuttaa meihin.

In essence, we are saying that a lobbyist is anyone who wants to influence us. Nonetheless.

Ei Tarkoitan… Tarkoitamme… Tekisit tästä paremman.

I mean, we meant… make it better, make it better.

Me tarkoitamme sanaa"Verbrechen""rikos.

We mean the word"Verbrechen.

Mitä tarkoitamme sanoessamme"ellei yksi seitsemästä ala puhua"?

What do we mean when we say"one of the seven beginning to talk"?

Mitä tarkoitamme sisäisellä ja ulkoisella turvallisuudella?

What do we mean by internal or external security?

Tarkoitamme taktista ja strategista apua.

We're talking tactical and strategic support.

Täällä istuntosalissa tarkoitamme sillä ihmisten oikeutta tulla kohdelluksi eri tavalla.

Here in this Chamber, we are using it to mean the right of people to be treated differently.

Käsittelyllä tarkoitamme sitä, että muun muassa keräämme,

Processing” means that we collect, store,

Mitä tarkoitamme puolueettomuudella yhteistyön ja keskinäisriippuvuuden Euroopassa?

What do we mean by neutrality in a Europe of co-operation and interdependence?

Kumppanuudella tarkoitamme muutakin kuin tyytyväisyyttä ja asiakaskeskeisyyttä!

Partnership means more to us than only satisfaction and customer orientation!

Joten mitä me tarkoitamme, kun sanoimme, että on päänsärky Mp3Skull download mp3s?

So what we mean when we said that is a headache Mp3Skull download mp3s?

Orgaanisilla yhdisteillä tarkoitamme kaikkia muita hiiliyhdisteitä.

By organic compounds, we mean all other carbon compounds.

Näet, mitä me tarkoitamme, kun olet opiskellut hankkeita.

You will see what we mean after you have studied the projects.